上面的

logout

退出系统

这时我们就可以退出系统(logout)了. 11. 问:怎样安装新的软件? 答:如果这个软件不是基于rpm包的话,那么就会很麻烦. 具体来说要先把得到的tgz文件或tar文件解压,具体方法见上面的命令介绍. 然后参看目录里的readme文件.

low-cost airlines

低成本航空公司

但是一些低成本航空公司(low cost airlines)上面的餐食及饮料是要付费的,比如说知名的Easy...

luxury goods

奢侈品

上面的这句话是印在>(Luxury Goods)一书封面上的. 花一定的时间浏览这本书,在我认为,是读者依据兴趣自由涉猎任何书籍的自由. 自己虽不必具备拥有奢侈品的条件,但未必不能客串一下"生活鉴赏家"的角色,对这些"物事"作一番品味与赏析.

Maintenance margin

维持保证金

以下我们假设此合约的初始保证金 (initial margin)是5000元、 维持保证金(maintenance margin)是4000元. (此两个数字并不代表两笔保证金,而是一只期货合约的保证金户头的两个水平. )从上面的例子里,我们可以清楚地看到股价指数期货的一些优缺点.

many

多

如果我们看到一个集合(譬如Customer.Orders),我们假定其多重性为多(many). 然后,在注册倒转(inverse)时,我们知道一个关系的两头的多重性,譬如,在上面的例子中,我们知道,每个Order可以有0..1个 Customer,每个Customer可以有多个Order.

masochism

受虐癖

通过Sade和Masoch所引伸而成的虐待狂(sadism)受虐癖(masochism)两个名词合而为一而来的. 从上面的简史得知SM这个名字,由埃宾这位心理学家始创开始计已有110年的历史,而虐待狂萨德死於1814年开始计起,已有192年这麼久远的岁月.

Matthew

马太

这段话出自圣经新约, 马太(Matthew)在布道山(Sermon on the Mount)上面的赐福. 这句话意味着放弃那些世俗权力将受到奖励而得到天国王朝(Kingdom of heaven) .Driveshaft这个乐队看起来像是影射英国的绿洲乐队(Oasis).

maxwell

麦斯韦尔

较为通行的标准是菲利普法官在麦斯韦尔(Maxwell) 案中提出的:已报道的上诉案件都强调这种司法抵抗情绪,以突出负面媒体报道所造成的有害影响. 在上面的案件中,大多数人拒绝承认陪审团会对他们面前的事情产生无法挽回的偏见.

Medic here

医护兵

Keep moving down!|保持低姿势! | Medic here!|医护兵! | Top window right!|右边最上面的窗户!

menu item

選單項目

选单列( Menu Bar )上面的选单物件底下的选单项目( Menu Item). 4. 加速键( Accelerator key )和捷径( Shortcut Keys). 5. 撰写选单物件事件( Event )中的程式( Scipt ). 程式当中,会有一个基底觉窗称为外框(Frame)视窗,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝