上述的...

revolving fund

周转基金

上述几次会议中讨论的主要内容涉及下列几个方面:3.关于使用国和沿岸国合作应采取的方式:马来西亚和印尼倾向于扩大1981年由日本出资4亿日元设立的周转基金(Revolving Fund) 的成员国和该基金的运用范围;

Tim Robbins

提姆-罗宾斯

6好像上述一切还不够似的,史特劳斯的大名还上了百老汇的一出新戏,这是奥斯卡奖演员(也是反战份子)提姆.罗宾斯(Tim Robbins)编的「Embedded」,描写美国对伊拉克之战,是受到一个邪恶的阴谋团体所操弄,而这个团体在全剧中每隔一段时间就会高喊「永怀里奥.史特劳斯」.

Robert

羅貝爾

自1970年以来,法国的拉鲁斯(La rousse)、罗贝尔(Robert)和阿歇特(Hachette)等3家出版社逐渐形成了知名词典品牌,为读者出版了许多类别的新词典. 2003年,上述3家出版社仅教科类词典的营业额就达700万欧元,其中拉鲁斯词典占全部词典市场份额的54%;

Rwanda

安达

事实上,我们已经可以看到索马利亚(Somalia)、卢安达(Rwanda)和其他一些第三世界国家分崩离析的现况. 很多人担心生态自杀的威胁将比核子战争更大,新兴疾病的危害更是全球性的. 过去许多人类社会因上述八种环境破坏走上绝路,

Sargasso Sea

藻海

但按照政府目前修改后的计划,将不再禁止鳗鱼捕捞,而是命令捕鱼者每年须减少157吨的鳗鱼捕捞量,以使这些鳗鱼能够游去藻海(Sargasso Sea)产卵. 荷兰农业大臣格尔达.费尔堡在一份声明中说,政府上述修改后的计划还须得到欧盟的批准.

Schmidt

施米特

[20]继上述诸家之后,施米特(Schmidt)大体完成了期待可能性的理论体系. 他修正了格尔德施米特的二元规范论,认为"法律规范"和"义务规范"不过是同一法规范的不同方面的作用. 根据"评价先于命令"的逻辑,

sea waybill

海运提单

记名提单实际上等同与海运提单(Sea waybill),因而只需验证收货人的身份而无需获取提单. 6、一些著名的学者也支持上述观点. William Tetley在其著名的>(Marine Cargo Claims)第3版中(第985页)认为"如果货物被交付给未持有正本提单的人,

sectionalism

地方主义

此外,菲利普斯也听过特纳讲授"美国西部史"和"地方主义"(sectionalism)"在美国历史上的普遍影响(柯克.伍德[Kirk Wood],1983),DLB 17:357. 为欧洲所有国家的罪犯和具有上述美国西部开发者性格的人的移居地. 这些移民世族身上,

sector

磁扇

您可以自行输入磁柱(cylinder)数目、读写磁头(head)数目以及硬盘每一碟轨的磁扇(sector)数目. 您可以阅读硬盘的使用文件或直接查看硬盘上的标签贴纸来获得上述数值. 若已完成这个次菜单的设置,请按下[esc]键就可以跳出次菜单回到主菜单(main)的画面.

security interest

担保权益

而用"担保权益"(security interest) 这一概念来表述上述各种物的担保,运用"附着"(attachment) 这一概念来界定担保权益在当事人间的有效性,并通过对担保权益完善化(perfection) 的程序来界定担保权益在当事人间的有效性,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤