上述的...

leek

韭葱

青蒜的供应:上述这样的情况,也严重地影响到青蒜、韭葱(leek)的生长,因此就会出现供应短缺的问题,青蒜、韭葱的大部分产品,就将要被直接投放到鲜菜市场上.

legislative yuan

立法院

该报是援引立法院(Legislative Yuan)定于周一公布的一份尚未公布的报告做出的上述报导. 预计台湾央行(Central Bank of China)总裁彭淮南届时将参加发布会. 但该报并未指出报导的消息来源. 报导称,彭淮南将就新台币大幅升值背景下央行的政策发表评论.

letter stock

存信股票

同样,SEC Rule 144规定,存信股票(Letter Stock)的持有人在购入该股票后两年内不能将其出售. 上述三种情况下,投资者都会面临流动性的风险. 经验研究表明,与具有流动性的证券相比,缺乏流动性的证券在价格上存在很大的折扣率. 在股票市场上,

Lighten )

加亮

16.加亮(Lighten)该模式比较浮动层和底层图像的亮度值,并将二者中 较亮的像素作为结果颜色. 17.差异(Difference)该模式比较比较浮动层和底层图像的亮度值,其结 果为像素差异的绝对值;由此可以得到类似负像的合成效果. 除了上述模式外,

Listed company

挂牌公司

在上述三个市场交易的公司,我们通常称为挂牌公司(listed company). 然而,OTCBB对上市公司没有提出财务方面的最低要求,这意味着,一个企业即使是资产为零、盈利为零,理论上也是可以在OTCBB上交易的(这实际为反向收购提供了非常好的制度安排).

LM

链路管理器

(3)链路管理单元 链路管理器(LM)软件实现链路的建立,验证链路配置及其他协议. 链路管理器可以发现其他的链路管理器,并通过管理协议(LMP)建立通信联系,LM利用链路控制器(LC)提供的服务实现上述功能. LC的服务功能是接收和发送数据;

logic gate

逻辑闸

钱次已成功地应用了他的理论,来达到上述目的. 数位电路是用来执行大型且重要的逻辑运算,广泛应用在计算机、电脑、电话、以及当今大多数电子产品中. 数位电路是从数位逻辑闸(logic gate)的组合所衍生出来的,而且输出的数值通常只为0或1.

Lyme arthritis

莱姆关节炎

比如,专家认为莱姆关节炎(Lyme arthritis)不是SpA中的反应性关节炎. 根据上述感染菌种的限定,便形成一组既有相似的临床特征、病程和治疗反应的关节炎.

mail-order bride

郵購新娘

透过媒介机构从国外嫁到加拿大的所谓"邮购新娘"(Mail Order Bride)愈来愈盛行,她们面临的处境也引起各界的关注. 研究"邮购新娘"问题的西门菲沙大学学者马区班(Jen Marchbank)表示,上述个案并非特例,这些"邮购新娘"对自己的权利一无所知,

Master of Science

科学硕士

(1)要是引用的是论文中的主张,则写法是:"一段主张或结论(姓名,YYYY)",或:"姓名(YYYY)的治理科学与工程科学硕士(Master of Science)的学位论文,可以参考上述要求,在文献阅读、劳动量、创新点、要领深度与外观根本等方面,把要求放低到科学硕士的水平.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤