上诉

European Court of Justice

歐洲法院

欧盟委员会考虑暂停执行其针对微软的惩罚决定. 如果法院作出暂缓执行的裁决,受案件审理过程的影响,欧盟惩罚决定暂缓执行的时间可能持续3年甚至更长. 对维斯特尔多夫作出的裁决,当事任何一方如不满意,可向欧盟最高法院"欧洲法院"(European Court of Justice)提出上诉.

juvenile court judge

少年法庭法官

judge in appeal 上诉法官 | juvenile court judge 少年法庭法官 | attorney general 首席检查官,检查长

keep an eye open for

严密注视,留心看着

655justicen. 司法,正义,公正; n. 上诉法庭的法官 | 656keep an eye open for严密注视,留心看着 | 657keep one's distance from保持(与...的)距离;回避

keep an eye out for sb./sth

留心或注意某人或某物

5.appeal to 有吸引力;呼吁;上诉 | 6.keep an eye out for sb./sth. 留心或注意某人或某物 | 7.make sense 有意义;有道理;讲得通

likely

可能

控方不服判决,昨天向高庭上诉,认为初庭法官赛富汀不该相信商人. 不过,高庭法官李兆坚指出,尽管商人可能编造故事,但毕竟说出一个"可能"(likely)发生的事,他因此推翻有关罪名指他有意服用毒品的假设,维持初庭原判.

provisional liquidator

临时清盘人

"银行牌照"(banking licence) 指根据>(第155章)第16条批给的银行牌照;"审裁处"(Tribunal) 指由第40条设立的存款保障上诉审裁处;"临时清盘人"(provisional liquidator) 指根据>(第32章)第193条或凭借该条例第194条委任的临时清盘人;

appended litigant

被追加的当事人

appellor 上诉人 | appended litigant 被追加的当事人 | applicability of treaty 条约的可适用性

civil litigation

《萨班斯-奥克斯利法案>

民事附带行政诉讼:civil action with incidental administrative litigation | >:civil litigation | 民事上诉程序:the appealing procedure of civil litigation

Magistrate

地方法官

(d) 根据本条第(6)款之规定在公告确定之日前,对地方法官(magistrate)作出的判决或者裁定进行的复审(对澳大利亚首都地区的地方法官作出的判决或裁定进行的复审除外)以及对上述复审的上诉;或者(6)在公告(Proclamation)所确定的当日,

maxwell

麦斯韦尔

较为通行的标准是菲利普法官在麦斯韦尔(Maxwell) 案中提出的:已报道的上诉案件都强调这种司法抵抗情绪,以突出负面媒体报道所造成的有害影响. 在上面的案件中,大多数人拒绝承认陪审团会对他们面前的事情产生无法挽回的偏见.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤