上船

internal wirings and pipings of engine control console

船舶发动机控制板内配线及配管标准

v0423 船内声频信号发生器及领航灯使用规定 audio ... | v0424 船舶发动机控制板内配线及配管标准 internal wirings and pipings of engine control console | v0512 船舶用热交换器设计上的海水温度标准 sea water t...

power driven vessel

动力船舶

2662 Power steering gear动力操舵装置 | 2663 Power-driven vessel动力船舶 | 2664 Pre-carriage在装上母船前之运送

displacement tonnage

排水[量]吨位

(二)排水量吨位(Displacement Tonnage)排水量吨位是船舶在水中所排开水的吨数,也是船舶自身重量的吨数. 排水量吨位又可分为轻排水量、重排水量和实际排水量三种. 方便旗船(Flag of Convenience)是指在外国登记、悬挂外国国旗并在国际市场上进行营运的船舶.

container ship

集装箱船舶

1、集装箱船舶(container ship)的类型(1)配载图(pre-stowage plan)、积载图(stowage plan )从它们英文含义可以看出,前者字面上可译为预先配载计划,是船公司对订舱单进行分类整理后编制而成的.

full container ship

全集装箱船

(2)全集装箱船(Full Container Ship). 指专门用以装运集袋箱的船舶. 它与一般杂货船不同,其货舱内有格栅式货架,装有垂直导轨,便于集装箱沿导轨放下,四角有格栅制约,可防倾倒. 集装箱船的舱内可堆放三至九层集装箱,甲板上还可堆放三至四层.

Life Support

维生系统

「喔,感应器显示,除了维生系统(Life Support)还勉强作用之外,这艘船上面根本没什麼系统是处於正常运作「一个班(Squad)的标准配备,这在FR25上面有. 」有点霸道的回答让登枫铃上这艘轻艇时(Runabout)露出不是很高兴的表传来了消息,

North Atlantic

北大西洋

东方国家却并没有这样做:"葡萄牙人登上了日本的出岛(Deshima),但这种航行的炮船促发了南北世界之间融汇交流的一个复杂的过程,这个过程在整个14世纪、15世纪和16世纪中,影响着所有的地中海国家和北大西洋(North Atlantic)沿岸的国家.

upper deck

甲板

而就本定义而言,"油类与散货两用船"(combination carrier) 指设计用以装载散装油类或固体货物的船舶;"拖网渔船"(trawler) 具有<<商船条例>>(第281章)第91条给予该词的涵义;(i)"上甲板"(upper deck) 指最高一层露天和暴露于海的连续甲板,

globetrotting

自助游

galley (船或飞机上的)厨房 | globetrotting 自助游 | going rate 现行收费标准,现行一般价格

Iura in re aliena

他物权

正因为如此,研究罗马法的日本资深学者船田享二在<<罗马私法提要>>中说:"罗马法时期没有物权一语,同一用语在罗马法时期毋宁说是在对他人的物的权利,即后世所称的他物权(iura in re aliena)的意义上被使用的.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...