上翻

Overcharge

要价过高

不料拉夫罗夫毫不客气地指出美方把该词错误翻成了"要价过高"(overcharge) . 此外交乌龙事件多少也象征了双方改善关系的良好意图背后仍有诸多误解需要弥合,而历史上两国关系周期性的剧烈波动起伏也提醒我们"重启"的按钮可能随时被再次按下.

pericranium

颅骨膜

伤口由一边太阳穴横跨巅顶至另一边的太阳穴,足足有一呎长,像女性的发箍;头皮割开后是帽状腱膜(Galea)和颅骨膜(Pericranium),一层层的剥开翻起向前至上眼眶骨,鲜血从伤口渗出,沿韝滼N床单流进地上盆子,有时候错滴在医生袍和手术靴上,

PP

屁屁

工人(gr)们天天去看安阳公主(ay),可是被街头(sta)路过的妲姬(da)看到了,这下可好,惹翻了她的醋(cu)钵子(bo),于是她下毒(du)害死了安阳公主.05(oc)号选手的屁屁(PP)怎么这么柔嫩啊,原来她的食谱(sp)很特别:每天要吃矮山(im)上产的桂花糖(ght),

Eastern Promises

<东方承诺>

坦白的说,>(Eastern Promises)让俺激动,相当的激动. 在电影院时,俺就不停地咽口水,馋的,被挑逗的. 出来以后,俺一直在翻白眼,想的,被刺激的. 诚然,对于早在上个世纪七十年代就启用专业毛片演员的克隆伯格(David Cronenberg)来说,

Rogue

恶棍

俄国政府虽有意出口巡航导弹,苦于买主来回来去都是那几个中东的"恶棍"(rogue)国家,一早就上了美国的黑名单,几翻外交阻挠,俄政府也没了兴趣. 中方愿出重金整厂引进,这下总算是解决了一个包袱,卖了个好价钱,又不违犯美、苏签订的战略武器控制条约,

scrambled egg

糊蛋

溜糊蛋(Scrambled Egg),将蛋白、黄搅均加盐(Salt)、胡椒(Pepper)、牛奶,然后在锅上加牛油(Butter)用水翻炒,最后用微火将蛋炒熟,食用溜糊蛋时一般涂在(Toast);D.

David Silva

大衛施華

阿帅绝对老奸巨滑,下半场还有半小时就把法比加斯(Francesc Fabregas Soler)换下,控制和防守更好的沙比阿朗素(Xabi Alonso Olano,窃以为翻成夏比更好听一些)上,刚吃到牌的大卫施华(David Silva)被防守更加老道的卡索拉(Cazorla)换下,

Skeeter Davis

<史琪特戴维丝>

>是首无数歌者翻唱过的作品,但与这首歌相比,原唱者美国乡村女歌手史琪特.戴维丝(Skeeter Davis)就知之甚少了,而她的资料在网络上也就是寥寥数语.

steam

蒸

烩(Stew),与焖(Braise)相似,但火的温度不如其高;烘黄表层(Glaze):在 炉里从上面 热,且浇汁使食物上面金黄;扒(Grill):在烤架或平板上烧熟食品,边烧边涂汁;炒(Sauteed):在平底锅内反复翻炒;蒸(Steam):将食品放入沸水里迅速煮熟,

I like to sunbathe

我喜歡做日光浴

I like to do cartwheels and somersanlts.我喜歡在草地上側翻. | I like to sunbathe.我喜歡做日光浴. | I like to run through the sprinkler.我喜歡在洒水器旁跑來跑去

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)