上演的

Blithe Spirit

欢乐的精灵

(→5)诺埃尔.科沃德通过他的最新戏剧"欢乐的精灵"(Blithe Spirit)将战前的格调带回伦敦西区,该剧昨晚开始在皮卡迪利剧院(Piccadilly Theatre)上演. 这个戏剧被其作者描述为"不可能真发生的滑稽剧",不包含任何同战争有关的东西. 在这出剧中,

elision

省音

"[l9]在这里可以非常简洁地体会到问题的症结所在,那就是一系列精彩绝伦的省音(elision)最后造就了一个令人恐惧的等式:艺术=同性恋=艾滋病. 赫尔姆斯对NEA摆出的故弄玄虚的花架子和他一年前成功上演的一出大戏如出一辙,

Exotic

异国情调的

他指出,正是在与伊斯兰教的遭遇过程中,西方开始发展起了其关于东方的观点:难以理解的(unfathomable)、充满异国情调的(exotic)、色情的(erotic)地域,那里是神秘故事的居所,是残酷和野蛮的上演地.

Frasier

弗雷泽

考虑:在最近上演的一部名叫>(Frasier)的电视剧中,弗雷泽.克兰的兄弟奈尔斯雇了一位很有能力的代理人帮他处理自己的离婚案. 他刚一出场,就当着克兰两兄弟的面,将身上穿着的被汗浸湿了的衣服脱掉,以一种完全粗俗的姿式换上一套礼服.

Garcia

加尔西亚

无论是对于低沉嗓音,还是对胸腔共鸣音的界定,此后加尔西亚(Garcia)会进一步指出. 人们认为胸腔共鸣音、低沉的嗓音或咽音之间的区别并不容易发现. 这些手法在公共剧场里上演的浪漫题材的爱情剧中被含蓄地大量使用,在各种评论的刺激之下,

marquee

透光看板

透光看板 (MARQUEE) 悬立于电影院正门上方的搭盖物,旨在广告戏院上演的片子,或说明影片的某些细节. 碳精灯 (CARBON-ARC LAMP) 弧光灯的一种,利用两根碳精棒作为电极,通过电流产生电弧的照明工具. 在电影方面,用作拍摄和放映影片的照明光源.

mirage

米拉奇

很多人知道这里是世界"赌城"之最,在世界上10座最著名的大酒店中,有7座坐落在拉斯韦加斯,米拉奇(Mirage)酒店前的喷泉深深打动观众的记忆;金银岛酒店前的人工河上演的精彩的海上战争等等,使人流连忘返.

predictably,your ex

猜的 你的前女友

(scoffs) yeah,i know. i mean, uh,wait. how do you know?|是啊 我知道 等下 你怎么知道的 | predictably,your ex|猜的 你的前女友 | ran the old,uh, grill-the-best-friend play.|上演"逼问最好朋友"的老套戏码

preservable

可保存的/可保管的/可贮藏的

presentment /陈述/上演/描写/ | preservable /可保存的/可保管的/可贮藏的/ | preservation /保存/储藏/保护/保管/保全/保存状态/

Middle America, now it's a tragedy

中美有幕悲剧在上演

Where were the parents at? And look where it's at 他们的爸爸妈妈去哪了,看... | Middle America, now it's a tragedy 中美有幕悲剧在上演. | Now it's so sad to see, an upper class ci-ty 说这些东西我就感觉难过...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul