上海的

Vladimir Ashkenazy

阿什肯纳齐

导师加里.格雷夫曼(Gary Graffman)于2008-2009年期间在范虹冰女士的协助下为四川地震灾区艺术爱好者及琴童们提供音乐艺术指导国际艺术大师弗拉基米尔 阿什肯纳齐(Vladimir Ashkenazy)先生于2009年10月20日在上海亲切会见我中心范虹冰女士,

Warburg Pincus

美国华平投资集团

特别是近年来海外 PE基金在国内的投资案例更是频频见诸公众视野:1999年,国际金融公司(IFC)入股上海银行;2004年,美国新桥资本(NewBridge Capital)收购深圳发展银行17.89%股权;2004年,美国华平投资集团(Warburg Pincus)等联合收购哈药集团55%股权;

reclaim wasteland

殖边外史

透明的上海 TRANSPARENT SHANGHAI(1926) | 殖边外史 RECLAIM WASTELAND(1926) | 风雨之夜 IN A STORMY NIGHT(1925)

Who's That Girl

那女孩是谁?(红唇俪影)

1989 - Bloodhounds of Broadway 百老汇的最后一夜 | 1987 - Who's That Girl? 那女孩是谁?(红唇俪影) | 1986 - Shanghai Surprise 上海惊奇(惊爆天狼星)

They won the game

最终他们赢得比赛

63. 学生们热烈欢迎领导的到来. Students to the leaders. | 64. 最终他们赢得比赛. They won the game | 65. 明天他们要去上海. They Shanghai tomorrow.

Yu Garden

豫园

"豫园(Yu Garden)位于上海老城厢东北部,北靠福佑路,东临安仁街,西南与老城隍庙、豫园商城相连. 它是老城厢仅存的明代园林. 园内楼阁参差,山石峥嵘,湖光潋滟,素有"奇秀甲江南"之誉. 豫园始建于明嘉靖年间,原系潘氏私园. 豫园始建于一五五九年,

zest

激爽

5月以来,为配合大陆新推品牌 "激爽"(ZEST)沐浴产品的上市推广,宝洁公司在南京、北京、天津、成都、武汉、上海、广州、深圳8大城市举行了"沐浴劲歌"路演活动.

Achillea millefolium

蓍

[摘要]千叶蓍(Achillea millefolium)又名西洋蓍草,为菊科一种较耐寒的宿根草花,广州分布于北温带,上海地区冬季半常绿,基部丛生,高可达50-80厘米,茎直立,中上部有分枝,密生白色长柔毛;叶矩圆状呈披针形,2-3回羽状深裂至全裂,似许多细小叶片,

apriori

先天

在此前提下,舍勒对"先天"(apriori)概念重新规定. "先天完全属于'被给予之物',属于事实领域. "(注:刘小枫选编:<<舍勒选集>>,上海三联书店1999年版,第9页. ). 就是说,先天性的充要条件为直观地被给予,或者说,为直观充实之物.

Bucephala clangula

鹊鸭

记者郁文艳报道:记者今天获悉,2月12日,本市观鸟爱好者杨志栋和朱敬恩在进行上海水鸟同步调查过程中,在奉贤区海湾镇观察到鹊鸭(Bucephala clangula)雌鸟一只,这是本市继2008年1月29日在南汇东滩观察到单只记录以来的第二次野外观察记录,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚