上弦

air command

空中指挥

得奖船长也获得了刻上其名字的宝珀空中指挥(Air Command)自动上弦计时腕表,独一无二. 伯爵公司(PIAGET)的POLO系列超级高珠宝型对表,将贵族尊贵演绎到了极至. 除了绝对吸引眼球之外还见证着忠贞的爱情. 男装表款以18K白金制造,

bissextile

闰年

闰年周期的显示也很新颖,表盘下的一个白板照亮字母B,也就是英文闰年(Bissextile)的首字母. 闰年由月相映像,黑色盘片像地球的阴影一样穿过月亮的表面,在下弦时向左边月蚀,在上弦时从右边显现. 日历显示的复杂性能和手表后盖的风况显示难得地简单而又同样地新颖.

Hurdy-gurdy

摇弦琴

她使用一种自行变体的中世纪拉丁文谱写乐曲,时有造字、缩字与并字,所以,尽管音乐本身是单声乐曲,后世仍需推敲这些曲目是否该在有限的情况下,配上乐器伴奏──例如摇弦琴(hurdy gurdy)或管风琴,这些曲目展现不同的人声音域与调式,

Idler Wheel

上滑轮(堕轮)

1. Idler Wheel 上滑轮(堕轮) | 2. Top Limb 上弓臂 | 3. Limb Tiller 应该是弓臂与主弦之间的距离,搞不清该怎么翻译.

For my head on a silver plate

我走上银刃锋利的断头台

Revolutionaries Wait 革命者在等待 | For my head on a silver plate 我走上银刃锋利的断头台 | Just a puppet on a lonely string 而我不过是孤弦上的傀儡

Ukulele

夏威夷四弦琴

以拿手的吉他、夏威夷四弦琴(Ukulele),搭配上独特慵懒舒服的嗓音,打造自成一格的音乐氛围,Zee Avi一手包办专辑所有词曲创作. 首支主打曲在Folk领域中混搭爵士味觉的Bitter Heart,令人想起多项葛莱美奖加冕的Norah Jones相同质感;

"AIR" ON THE G STRING

弦上之歌(巴哈)

04.法南道爾(比才) Falandole-L'arlesienne suite | 05.G 弦上之歌(巴哈) Air on the G string | 06.旋律(柴可夫斯基) Melody

The G String Aria G

弦上的咏叹调

10 Swan 天鹅 | 11 The G String Aria G弦上的咏叹调 | 12 Serenade Haydn 爱的喜悦

top beam

顶梁

top and bottom heading method 上下导坑法 | top beam 顶梁 | top boom 顶弦 ,上弦

top beam WESTBANK

顶梁

top and bottom heading method WESTBANK 上下导坑法 | top beam WESTBANK 顶梁 | top boom WESTBANK 顶弦 ,上弦

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.