上壳

Comforter Shell

被壳

床上用品:bedding; bedclothes | 被壳 comforter shell | 传统式枕套:pillow sham

nutshell

坚果壳

如果你对平铺(tiled)图形还一无所知,那么在这儿它就放在一个"坚果壳"(nutshell)里. 一组象素,通常是矩形的形状,构成一个平铺图形块,如同地板上的一块瓷砖. 当你把这些图形块放在一起的时候,他们就形成了一个图案.

perithecium

子囊壳

(2)子囊壳(perithecium) 子囊由几层菌丝细胞组成的特殊的壁所包围,子囊果成熟时,出现一个小孔,通过孔口放出子囊孢子. (3)子囊盘(apothecium) 仅在子囊基部有多层菌丝组成盘状. 子囊平行排列在盘上,上部展开,犹如果盘,故称子囊盘.

Class BIVALVIA

双壳纲

双壳纲(class bivalvia) 身体左右偏平,左右各有一个包被身体的外套膜和由它分泌的贝壳. 头部退化,所以也称无头类. 鳃呈瓣状,因此又称瓣鳃类. 足发达,适合于在海底挖掘泥沙,营底内生活,或用足丝、贝壳在硬底质上营固着生活.

Cryptocarya

厚壳桂属

樟属、木姜子属(Litsea)、山胡椒属(Lindera)、厚壳桂属(Cryptocarya)和黄肉楠属(Actinodaphne)等一些种的果实富含油脂和芳香油,工业上有重要用途. 肉桂和乌药是著名的中药材. 月桂的叶和肉桂的树皮是优质调味香料.

Septoria

壳针孢属

病原物以真菌为主,如尾孢属(Cercospora)、长蠕孢属 (Helminthosporium)、壳针孢属(Septoria)、叶点霉属 (Phyllosticta)、链格孢属(Alternaria)等;此外,黄色单胞杆经病原物侵害后主要在叶片上发生各种局部坏死性病斑的植物病害.

Sphaeriales

球壳菌目

这里将核菌纲列为四个目,其中与植物病害有关的主要是白粉菌目(Erysiphales)和球壳菌目(Sphaeriales). 白粉菌目的菌丝体大多是表生的,以吸器伸入寄主表皮细胞内吸取养料,很少伸入皮下细胞,大多为外寄生,生活于显花植物上.

crust of cobalt

钴壳, 钴华

crust leather || 坯革 半硝革 | crust of cobalt || 钴壳, 钴华 | crust on catalyst || 催化剂上的皮

Transmission housings

变速箱壳

thixomolding chips 触变成型镁屑 | Transmission housings 变速箱壳 | Upper mounting brackets 上安装托架

monocoque

单体壳

威廉姆斯车队合成部门主管--布赖恩-奥-鲁尔克(Brian O'Rourke)表示:"单体壳(monocoque)在F1赛车上扮演着最核心的安全角色". 从传奇的F1设计师、前莲花车队领队科林-查普曼(Colin Chapman)开始,F1赛车便变得越来越安全了.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization