上升到

balanced

平衡

之所以称此方法为"平衡(Balanced)"计分卡,我认为是因为这种方法通过财务与非财务考核手段之间的相亙补充"平衡",不仅使绩效考核的地位上升到组织的战略层面,使之成为组织战略的实施工具,同时也是在定量评价与定性评价之间,

breath-taking altitude

惊人的高度

absolute altitude 绝对高度; | breath-taking altitude 惊人的高度; | rise to an altitude of... 上升到...的高度

bring up against

使面对

bring round 使复苏 使恢复健康使相信 说服 使改变观点顺便把(某人)带来作客 | bring up against 使面对 | bring up as far as 使上升到

Cambridge University

剑桥大学

剑桥 大学(Cambridge University)邱吉尔学院(Churchill College)1日把泰迪熊绑在氦气球上,并安装多部摄影机、GPS接收器、飞行电脑与无线电,进行历时2小时又9分钟飞行,最后上升到距离地面30公里高空.

castration

阉割

英国著名的宠物行为辅导协会(APBC)专家塞拉.希斯经典力作阉割(Castration)追逐(Chase)近期一项调查表明,在英国,狗的拥有量保持在730万,而猫的拥有量上升到了700万,这证实了几年前的预测--猫将会超越狗成为人类首选的家养伙伴.

charitable funds

慈善基金

回家后看新闻,发现死亡人数(death toll)已经上升到7000多人,真是为灾区担心,不过所幸看到很多武警战士在解救(rescure)受灾人民(victims),各慈善基金 (charitable funds)也纷纷捐款,灾后防疫(epidemic prevention)工作有序进行,

Maurice Cheeks

莫里斯-奇克斯

基德还很有可能连超德雷克斯勒(Clyde Drexler)、J博士欧文(Julius Erving)、斯科特-皮蓬(Scottie Pippen)和莫里斯-奇克斯(Maurice Cheeks)上升到历史抢断榜第四位--以他上赛季单季160次抢断的表现推算,大概在明年三月份他就能完成所有超越了.

All circumambience waistlines do

所有围绕腰围做

所有围绕腰围做All circumambience waistlines do | 腰带高度Belt height | 前面上升到肚脐顶部Rises before navel coping

Collapse To

暴跌至

stand at 保持在...... | collapse to 暴跌至...... | climb to 上升到

SBC Communications

通信公司

SBC 通信公司(SBC Communications)在电讯业中的地位扶摇直上,从第六位上升到第一位,取代了斯普林特公司. 简单地说,SBC 通信公司是兼并成风的电讯业中的主要并购者之一,而斯普林特却是受兼并的企业之一(它被排行第二的MCI-世界通信公司收入囊中).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝