上升

belt conveyor

传送带

因此看出地函对流以洋脊为上升口,高温地函物质在此冷却,诞生新的冷硬板块(名为岩石圈lithosphere,厚度约七十至一百五十公里),然后向左右分流,大陆块浮在岩石圈上恰如在传送带(belt conveyor)上的移动.

cool down

緩和運動

但运动后的缓和运动(cool down)也是非常重要的;人在激烈的运动后,最遭糕的就是突然静止不动,因为在激烈运动时,血液中的肾上腺素和副肾上腺素会增加,同时血压也会上升,但在运动后,因运动强度下降,而肾上腺素和副肾上腺素却继续增加,

cortisol

氢化考的松

心肌梗塞等机体处在应激条件下,其急性期血浆及白细胞内维生素C下降,血中氢化考的松(cortisol)则上升. 动脉硬化的形成与多种因素有关,对维生素C的作用应从多方面加以解释. (1)防治感冒自Pauling报告维生素C可预防感冒以来,

add or count up quickly

迅速把... 加起来

The sales of the book ran up.这书的销售量迅速上升. | 5.add or count up quickly 迅速把... 加起来 | He ran up this column of figures in a few minutes.他在几分钟内就把这一行的数字加起来了.

Craftsmanship

手藝

只是在我看来,翻译更多的是一种门手艺(craftsmanship),勉强算是一种艺术,但绝对不是科学,这个行当有很多技巧(techniques),或曰雕虫小技,上升不到理论(theory)的高度.

adolescent crime rate

青少年犯罪率

35. 科技的发展 advance in science and technology | 1. 青少年犯罪率 adolescent crime rate | 2. 持续上升 keep on a rise

critical mass

关键规模

由于这一行业存在较强学习效应和先行者优势(first mover's advantage),对企业和行业关键规模(critical mass)比较敏感,再加上我国劳务和土地等不可贸易投入成本随着整体经济快速增长以及人民币汇率升值趋势展开会较快上升,

critically damped

临界阻尼

peak time峰值时间 | critically damped临界阻尼 | rise time上升时间

cropping system

种植制度

农作制(farming system)是研究农业、农村全局性问题的良好载体,它是耕作制度的扩展与上升,耕作制度以研究种植制度(cropping system)为主,而农作制是指一个区域或生产经营单位农林牧种养加等多种相互联系的亚系统的集合体.

Crowding Out

挤出效应

财政政策本身的局限性主要是其内在滞后(the inside lag)较长,存在"挤出效应"(crowding out). 所谓挤出效应,是指扩张性财政政策引起利率上升从而减少私人支出(特别是投资)的现象. 当然,由于当前经济接近流动性陷阱,LM曲线相对平坦,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant