上举的

Aggression

侵略

例如,CNN把中国政府平息西藏暴乱的举动用"侵略"(Aggression)一词加以形容,是很可笑的. 另一方面,美国民众长期受到错误的教育和宣传,在文化和心理上对达赖喇嘛抱有同情,媒体正是迎合这种心理. 美国政府对西藏问题的教育是容易误导的.

attractor

吸引子

考系数被称为 "吸引子"(Attractor). 什麼是吸引子? 举个例子,大自然是一个自我组织系统. 有一个在山顶上的球, 它原先是处於一个稳定的状态. 当有风吹过, 这个球便会开始滚落山谷之中, 最后停留在山谷的深处, 然后再一次稳定下来.

Baptize

洗礼

圣诞(Christ-mas)原意为基督教的弥撒,从构词学来看,Christ即指基督教(Christianity),而mas则意为弥撒,或洗礼(baptize),其重要性可想而知. 最近在ChinaDaily上看到一篇文章,讲的是有关盗版软件的事情,他举了杀毒软件卡巴斯基(Kaspersky)的例子,

Brooks

布鲁克斯

去年12月份,简森-戈尔(Jason Gore)走出资格学校考试的记分处,手里举着他的英国斗牛犬宠物狗,这个可爱的毛茸茸玩意儿叫做"布鲁克斯"(Brooks). 他把小狗放在肩膀上,耐心地回答着每一个八卦的问题. 说到耐心,简森-戈尔真的很有耐心,

John Carpenter

导 演 约翰.卡朋特

这部摄于1978年的影片,成就了导演约翰.卡朋特(John Carpenter),而影片中带面具的6岁男孩迈克(Michael Myers)更成了电影史上最令人不寒而栗的持刀者. 迈克在6岁那一年的万圣节看到姐姐和男友做爱的景象,举刀杀死了亲姐姐. 15年后,

decorative

装饰性

实情是林沛理的英文很少只有"装饰性"(decorative)或"炫耀性"(conspicuous)的功能. 举个例,他写贫穷,说贫穷寄生于一种"自信必会失败,也因此最终必会失败"的心理状态;如果不把"sel-ulilling expectations o ailure"也一并用上,

display mode

显示模式

所有从RWindowBase中派生的类,都有一个显示模式(display mode)用于指定其颜色深度. 显示模式是由TDisplayMode这个枚举类型来定义的,而具体模式一般都和屏幕的一致. RWindowGroup是一个non-drawable window,它在 屏幕上是不可见的.

erroneous

错误

虽然他们的理论在cell structure及function上依然有很多错误(erroneous)真糟糕 阅读 第一篇是讲相关南极大陆(antartic)的文章第三篇是讲伪装(camouflage)和假扮(disguise)的差别,举一些动物做例子长篇-- 考飞机的上升原理,

Default Gateway

默认网关

假如两个运行TCP/IP协议的网络之间进行互联,则可以使用Windows NT所提供的"默认网关"(Default Gateway)来完成. 网关的地址该如何分配呢?可举一个例子往返答摘要:假如A网络的用户要访问B网络上的资源,必须在A网络中设置一个网关,

Cuir

皮革

在这一相反的分析中,我们要以枚举连结在表达式"Poordjeli"的诸元素上的某些有意义的形式的方式重新拼读这一表达式的诸词项,从表达式的开头"Po"出发,人们能指出一些意义,比如皮肤(Peau)皮革(Cuir),表皮(epiderme),

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ