三名法

hendiadys

重名法

槛,重名法(hendiadys)是用相接的两三个名词来表达同一件事,例如「火和硫磺」(创十九24),「有福的盼望和荣耀的显现」(多二13),或「国度与荣耀」(帖前二12). 如何判断所讲的为同一个思想,只是表达的层面不同,是难处所在. 例如,

Tonic Sol-Fa

首调唱名法

"主音七和弦","Tonic seventh" | "首调唱名法","Tonic Sol-Fa" | "主音三和弦","Tonic triad"

trichosis

毛发病 (名)

trichomoniasis 阴道滴虫病; 滴虫病 (名) | trichosis 毛发病 (名) | trichotomy 三分法 (名)

trinitrotoluene, TNT

三硝基甲苯;梯恩梯

三硝基酚;苦味酸 trinitrophenol picric acid | 三硝基甲苯;梯恩梯 trinitrotoluene;TNT | 三名法 trinominal nomenclature

Trinomial

三项式的

trinket /小装饰品/ | trinomial /三项式的/ | trinominal /有三个名的/三名法的/

trichroic

三色性的; 三色现象的 (形)

trichotomy 三分法 (名) | trichroic 三色性的; 三色现象的 (形) | trichroism 三色性 (名)

trimorphous

三像的

"trimorphism","同质三形" | "trimorphous","三像的" | "trinomen","三名法"

Trinucleus

三体虫类

"trinomen","三名法" | "Trinucleus","三体虫类" | "trioctahedron","三八面体"

Triodon macropterus

长鳍三齿鲀;三齿鲀

三名法 trinominal nomenclature | 长鳍三齿鲀;三齿鲀 Triodon macropterus | 三齿鲀科 TRIODONTIDAE

triolein;glycerol;trioleate

油酯;十八烯酸丙三酯;三油酸甘油酯

三名法 trinominal nomenclature | 油酯;十八烯酸丙三酯;三油酸甘油酯 triolein;glycerol;trioleate | 三碳糖;丙糖 triose

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ