三十三

accord

协定

在今天的加拿大此保留地的范围一直是纷争的所在.许多的原住民族领袖认为,上述的王室布告乃是其所宣称的「主权(Sovereignty)」(或「自治(self-当协定(Accord)再度展开时,第二十八条到第三十三条的条文遭到推翻被删除,

gasshukujo; boardinghouse

合宿所

高所病koushobyou; altitude sickness | 合宿所gasshukujo; boardinghouse | 三十三所sanjuusansho; the Thirty-three Temple Pilgrimmage

valuable consideration

有价对价

>对船舶抵押登记的规定除强调登记的时间外没有规定其他必备内容,该法第三十三条第一、二款规定:"登记的船舶或船舶的股份可以作为贷款或其他有价对价(valuable consideration)的担保,当规定的抵押文件出示后,最初的登记官应当予以登记备案.

divinity

神性

藉著成肉体,神性(divinity)被带进了人性(humanity)里面,并且在神人耶稣基督的人位里,神性和人性调和在一起,而未失它们各别的性质. 这位神人,完整的神和完全的人,在地上生活了三十三年半,在人性里彰显神. 在这个过程的下一个步骤里,

firing line

火线

"除了>以外,勃克莱同时也主持一个名叫"开火线"(Firing Line)的电视讨论节目. 这个节目一共历时三十三年,自一九六六年直至一九九九年. 我自己就是这个节目之迷,每星期日就要收听勃克莱与应邀之客舌战.

horizon

水平线

英国广播公司电视节目>(Horizon)调查了一些言词夸大的大化妆品品牌后,向观众报告说,真的有一种产品功效毫不夸大,价格也不昂贵. 节目播出后第二天,原价约三十三美元的博姿(Boots)抗皱精华乳霜(No.7 Protect & Perfect Beauty Serum)在英国各主要城市销售一空.

Painted Faces

七小福

1988年编导>(Painted Faces)获第二十五届台湾金马奖最佳作品奖、最佳导演奖(罗启锐)、最佳编剧奖(罗启锐、张婉婷)并获第二十五届芝加哥国际电影节银熊奖、第三十三届亚太影展最佳男主角、最佳效果奖,

racoon

浣熊

山丘不管大小,都长着茂密的野生植物,而且野生动物繁多,常见的有野鹿(deer)、浣熊(racoon)、松鼠(squirrel)、野鸭(mallard)、仙鹤(crane)、火鸡(turkey)以及各种不知名的鸟儿 ......"道德、自由和独立" 面积:117,412平方公里,列第三十三位.

Harry Truman

哈利.杜鲁门

哈利虽然早年时运不济,连番挫败,但最后还是从失败中站了起来;全名为哈利.杜鲁门(Harry Truman)的他,当上了美国第三十三任总统,并被视为美国史上最优秀、也最受人尊敬的总统之一.

Paul III

保禄三世

历届教宗都专注于使罗马城焕然一新:从亚历山大六世(Alexander VI)到儒略二世(Julius II),从良十世(Leo X)到保禄三世(Paul III),从庇护四世(Pius IV)到额我略十三世(Gregory XIII),直至西斯笃五世(Sixtus V1585-90)为止,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列