三十一

Hand in hand

手牵手

而你的朋友可以免费入场(All your friends can go free!),然后你发现你只见过他两三次,他却看了几十次免费电影. 或者有一天你发现他与你的闺中密友手牵手(hand in hand)看电影. 小心!这种人只是在利用你. 应该尽快摆脱他!(get rid of him!)

Stephen Hawking

史蒂芬.霍金

史蒂芬 霍金 (Stephen Hawking) 於1942年1月8日生於牛津,那一天剛好是伽利略逝世三百年. 可能因為他出生在第二次世界大戰的時代,所以小時候對模型特別著迷. 他十幾歲時不但喜歡做模型飛機和輪船,還和學友製作了很多不同種類的戰爭游戲,

heavy

重

在英国,有一部著作,引及>多处(据云七十余处)并注云:篇幅如此"重"(heavy) 的学术论著,三月连出三版,印数高达一万七千,实印刷史上罕见之例. 我们失散以前,每日晚饭后,情意悠闲,风日晴淑,例至校外散步,直走到墙子河畔为度,

genital herpes

生殖器疱疹

生殖器疱疹(Genital Herpes)是一种可以控制病情却无法治愈的性病,其蔓延程度令人吃惊--在美国十二岁以上的人口当中有20%受感染. 由于尚未显示任何病症,受感染的人当中有三分之二不知道自己患有此病,但是他们仍会将疱疹传染给性伙伴或新生的婴儿.

Homer

霍默

去年>中就有这样一集,玛姬在Google Earth上查找自己的房子,把卫星照片放大后惊骇地发现,霍默(Homer)竟然光着身子躺在外面的吊床上. 三联生活周刊:您在十几年前就提出了"生命流"的概念,

Horace Slughorn

霍拉斯.斯拉格霍恩

在本集中吉姆-布劳德本特(Jim Broadbent)将出演霍拉斯-斯拉格霍恩(Horace Slughorn)教授这一角色. 华纳公司认为对于该片来说,7月15日是最佳的上映时间. 二十世纪福克斯公司(20th Century Fox)的3D动画电影>(Ice Age: Dawn of the Dinosaurs)目前已上映第三周,

humidor

保湿盒

雪茄保湿盒(Humidor)里只剩8支了,过去十多年里,8支雪茄只能满足一星期享受,我会紧张怕缺货之后的生活会难过就像上瘾者般的烦燥忧虑,曾经发生多次. 我要出境中国才能在免税店购买也得等到11月底才会回去,8支雪茄无法渡过三四星期,

Somewhere in time

(似曾相似)

拉赫玛尼诺夫--伟大的作曲家、钢琴家、指挥,为二十世纪的音乐史写下灿烂的一页. 随着电影>(Shine)的风潮,现在拉赫玛尼诺夫的第三号钢琴协奏曲是满城皆知. 其实,还有许多电影以以拉赫玛尼诺夫的音乐为配乐,例如,电影>(Somewhere in Time)是采用他的<<帕格尼尼主题狂想曲&

irony

反语

>(卷一百二十六)所举淳于髡等三人之言多系"反语"(irony),而寓讥诮或讽刺之意,不宜视为幽默. 东方朔若不遇汉武帝,而遇明太祖,其挑拨诸儒,必判为造谣生事;其拔剑割肉,必受到扰乱朝仪之罚. 在吾国,知道幽默的似只有吴承恩所描写的猪八戒一人.

mercy killing

安乐死

五.作文:一则"安乐死"(mercy killing)的报道,要求写一篇200字左右的书信给编辑,发表自己的看法. 没有任何提示,完全自由发挥. 三、面试部分正如前面所说的,口试较为简单,对杭外学生有利. 调整心态,杭外学生都不会觉得难. 口试前十分钟是准备时间,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢