三十一

Oleanolic acid

齐墩果酸

(3)齐墩果酸(oleanolic acid)为甙元的人参皂甙-Ro. 截至目前为止,人参皂甙已鉴定者有三十余种了,而其中以人参总皂甙与人参皂甙-Rb,-Rg,较常被研究其药理作用. 紧迫(stress)是一种引起情绪紧张,改变身体机能代谢的因子,是现代人的百病根源.

blank verse

素体诗

因为莎剧原就是以"素体诗"(blank verse)写成. 这一"以诗译诗"的崇高理想,终在卞之琳手中得以实现. >是他前后断续花了三十年工夫,"使出了浑身解数",倾尽心血译成. 张曼仪说"译本本身有其完整绵密的肌理,是艺术的再创造,

bronchiolitis obliterans

阻塞性细支气管炎

气泡塌陷以及肺部的过度充气.细支气管周围呈现发炎细胞浸润,黏膜下水肿及充血.偶而会合并有间质性肺炎.整个病程通常可持续约二至三周.由七及二十一血清型腺病毒引起者有时会造成持久的肺组织破坏-阻塞性细支气管炎(Bronchiolitis Obliterans).肺功能方面会造成通气不畅,

Chromates

(四一)煤焦油

(四十)铬酸及铬酸盐Chromic acid and | chromates (四一)煤焦油Coal tar | (四二)三氧化二砷Arsenic trioxide

Stuart Pearce

斯图亚特.皮尔斯

失望的董事会炒掉了带领球队重返英超的富兰克-克拉克教练,球队的队长,已经三十四岁的左后卫斯图亚特-皮尔斯(Stuart'Pearce)成为了球队的代理教练. 也是在这一年,托尼碰到了他生命最重要的一个人,保罗-哈特. 森林队将他从利兹联青年队挖来,

Toho senichi-ya

东宝千一夜

1947:<<东宝千一夜>>Toho senichi-ya | 1948:<<三百六十五夜:东京篇>>Sambyakurokujugo ya - Tokyo-hen | 1948:<<花绽放>>Hana hiraku - Machiko yori

Narratology

叙事学

在当代西方小说批评理论中,叙述学(又称叙事学)是一门相对年轻、却又显示出良好发展势头的学派,如果以1969年茨维坦.托多洛夫第一次提出"叙事学"(Narratology)这一术语算起,它的历史只不过三十多年,然而它却以法国为中心,辐射到世界各国,

Thun

土恩

所以我与晴媚分工,一人作纪录一人照相,希望能为阿山之旅做下精采详实的图文纪录,一点三十在CITY HOTEL旁餐厅悠闲用餐(每餐约400多元不含饮料),未久天边漂来几朵乌云,竟滴滴答答落下雨来.稍事休息搭火车到土恩(THUN)搭乘FERRY回伯

Marche Militaire

军队进行曲

马林诺斯基日记第二百三十页记述在一次阵雨中他高歌华格纳旋律(Wagnerian melody),又有一次受到授奖之歌(Prize Song)、军队进行曲(Marche Militaire)、玫瑰骑士(Rose Kavalier)挑动怀念起音乐,怀念起崔斯丹与艾素德,一时间好像真的可以听到乐音.

Little Dog

雒心洁 女 新疆伊宁市第二十三小学四年级一班 任亚辉

徐汪洋 女 新疆伊宁市第二十三小学五年级二班 张伟 My family members | 雒心洁 女 新疆伊宁市第二十三小学四年级一班 任亚辉 Little dog | 黄艳 女 新疆伊宁市第二十四小学六年级三班 李素芬 Introduce myself

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人