三分的

Kraken

海妖

排名第三的是与"美洲豹"XT5"师出同门"的"海妖"(Kraken)系统,运算速度达到每秒831.7万亿次(teraflop/s). 超级计算机世界500强排行榜榜单一年发布两次,分别是每年的6月和11月. "美洲豹"和"走鹃"也归美国能源部所有,但它们的用途不同.

lacking

缺乏

英文原文由三部分组成,第一部分是一个完整的句子,逗号后是一短语,a protein是同位语,修饰紧挨着逗号前的rds / peripherin;这一短语后还有一用逗号分隔开的短语,只是说在rds小鼠缺乏( lacking)但未说缺乏什么.

LD

激光二极管

射束无需进行不对称矫正或散光矫正,即可调制成用途广泛的环形光束,易与光纤耦合;转换效率非常高,功耗仅为边发射LD的几分之一;调制速度快,在1GHz以上;阈...不仅第三代高速宽带的应变层量子阱(SL-QW) 激光二极管(LD)、垂直腔面发射激光

library

程序库

MemTurbo的工作原理分三部分:首先是重组(Defragment)物理内存,以提高其存取效率;其次是从操作系统和应用程序中腾出不必要但被占用的内存;以及将不常用甚至没用的DLL文件程序库(Library)从内存中移走.

lockup

锁定

并且,绝大多数的股票都接 受了"锁定"(Lockup)限制,这此期间之前,股票的可操作性和可转换性很低. "锁定"限制期共分两个部分,前一部分为180天,后一部分为540天 (即三个180天). 按规定,每180天后,允许有25%的股权可以正式进入流通.

Lotus

芙蓉

堪称南山旗舰品牌的国际商务会议中心由著名设计大师倾心设计,总面积约一千平方米,分三秀(Ganoderma)、若木(ChinaRose)、泽兰(Feverwort)、芙蓉(Lotus)等多个特色迥异的系列会议厅;配备有最先进的视像同步传输系统等一系列具备国际专业水准的会务设施;

Louis

路易

除了远远走在前头的英国和尼德兰之外,法国农业并不逊于大陆其 它国家.① 当时法国币值的计算单位是里弗尔(livre)或法郎(franc)但实际流通的货币分金银铜三种:金币 1 路易(Louis)=24 里弗尔;银币 1 埃居(é cu)=3 里弗尔;

marmalade

橙皮果醬

当然少不了烤面包、小麦包、提子包、黄油、和必定供应的橙皮果酱 (Marmalade). 他们传统上的橙皮果酱,要用西班牙,塞维利亚出产的橙来制造. 橙皮厚度也要分粗条、中切、纹丝三种,甜中略带酸涩才算是上品,很讲究. 笔者花十五英镑 ,

mesophyll

叶肉

通常,叶片的内部结构分为表皮、叶肉(mesophyll)和叶脉(vein)三部分(图6-11,6-12). 表皮来源于原表皮,覆盖着整个叶的表面,有上表皮和下表皮之分,近轴面的是上表皮,远轴面为下表皮. 大多数植物叶的表皮由一层细胞构成,

mineral

矿石

纵使种族特性不同,>里三个种族使用相同的资源以维持经济与建立军队,分别是矿石(Mineral)与高能瓦斯(Vespene Gas). 前者被用以建造或研发所有的单位、建筑物与科技,可利用各种族的工人单位从地图上的矿石晶体采集;

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization