三分

the accused

被告

他们三人主演的影片分别是:>(The Accused)>(Madame Sousatzka)和>(Gorillas in the Mist). 一年同时获两次奖:1989年,希格尼-韦佛依靠>(Gorillas in the Mist)获得最佳女主角的称号,

data acquisition

数据获取

他从业务处理系统获得数据,主要以星型模型和雪花模型进行数据组织,并为用户提供各种手段从数据中获取信息和知识. 从功能结构化分,数据仓库系统至少应该包含数据获取(Data Acquisition)、数据存储(Data Storage)、数据访问(Data Access)三个关键部分.

address space

地址空间

这是因为页面数远比进程数要多,然而通过分页可的风格(flavors)不同,Linux即使没有任何交换空间也能运行得很好.地址空间(address space)是一段表示内存位置的地址范围.地址空间有三种:的值)解析(resolving)到物理地址分为两个步骤,

ADI

交替方向隐式法

本文采用压强连接的隐式修正(SIMPLE-C)算法,在贴体网格坐标下对控制方程进行有限差分离散后,用交替方向隐式法(ADI)求解线性方程组,在考虑旋转与曲率的影响下修正采用k-ε湍流模型,由此求解了低比速离心泵叶轮内三维不可压湍流场,

Ainu

阿伊努

所有的史料都表明,在公元前二、三世纪之前,"阿伊努"(Ainu)人活跃于日本列岛. 自春秋战国以来,他们从不同的方向到达中国大陆. 我国上古文献中依据当时各种不同的现状,分别称他们为"岛夷"、"倭"、"倭奴"、"毛人"、"毛民"、"虾夷"等,

Asset Allocation

资产配置

史云生将书分为三个部份,资产配置(Asset Allocation)、择时操作(Market Timing)与挑选标的(Security Selection). 在第一部中他指出六种核心资产,分别是美国国内股票、美国政府债券、抗通货膨胀债券、国外已开发股市、新兴股市与不动产.

amrita

甘露

后来从乳海中一共升起了14种宝物,这里不一一赘述了,只说和本故事各有关的三种:女神"吉祥天"(Lakshimi)、月亮神(Chandra)和甘露(Amrita). 毗湿奴为了不让阿修罗得到甘露,便化身漂亮的女神诱惑他们,与此同时天神就分饮甘露.

analysis

分解

将翻译分成三个阶段:分析(analysis)、转换(transfer)和重构(restructuring);贝尔(B ell,1991)从句法、语义和语用等方面对源语和译语中的信息过程进行研究,他认为翻译分两个阶段进行:源语语篇分解(analysis)和译语综合(synthesis);

analyzing

分析

本阶段分为四个步骤,分别是建模(Modeling)、 分析(Analyzing)、模拟 (Simulation)和流程重构(Redesigning) . 如图1所示,这四个步骤是一个反复的循环,循环的目的是力求得到更准确、更有价值的商业流程. 商业流程的执行分为三个步骤,

zero anaphora

零形回指

汉语中的回指形式共分三种,零形回指(zero anaphora),代词回指(pronominal anaphora),以及名词性回指(nominal anaphora). (陈平1987[1991:181]):

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization