三两个...

Hydrocele

阴囊水肿

所谓阴囊水肿(Hydrocele)是指腹水积在阴囊内. 为什麼腹水会跑到阴囊内呢?这要从睪丸在胎儿期的发育过程来了解. 在胎儿期,睪丸是在胎儿的腹腔内发育的. 大约在怀孕后的第三个月左右,腹腔两侧方靠近腹股沟附近的腹膜会开始往腹股沟部突入,

real-time imaging

实时成像

把体内血流速度的空间分布用彩色编码实时的显示在屏幕上,直观的给出血流的位置和速度信息,通常称为彩色多普勒技术,这是超声多普勒技术的第三个阶段. 根据成像方法的不同,分为静态成像和动态成像或实时成像(real time imaging)两种.

incomparability

不可比性

不能用一种共同的语言来充分表述两种范式,也不能在范式之间进行一个观点对应一个观点的比较. "[15]在这里,我们需要区别"无公度性"(incommensurability)、"不可比性"(incomparability)和"不兼容性"(incompatibility)这三个不同的概念.

incompatibility

不兼容性

不能用一种共同的语言来充分表述两种范式,也不能在范式之间进行一个观点对应一个观点的比较. "[15]在这里,我们需要区别"无公度性"(incommensurability)、"不可比性"(incomparability)和"不兼容性"(incompatibility)这三个不同的概念.

Jesus Christ, people

老天啊,各位

Sorry.|对不起 | Jesus Christ, people...|老天啊,各位... | ...pop a Prozac or three. Summer's finished. Get over it.|吞个两、三颗抗忧郁药吧 夏天过完了,别再留恋了

jug

水罐

"水罐(JUG)乐队也很受欢迎,他们的乐器有吉它、班卓琴、口琴,水罐、搓板、立--有的你简直叫不上名来. 演奏水罐的小伙子实际上只能奏出两或三个音符. 但它的秘密却在节拍中持续地提供一个低音音符. 这就是他们的工作方法. 1932年,

jug

罐

"水罐(JUG)乐队也很受欢迎,他们的乐器有吉它、班卓琴、口琴,水罐、搓板、立--有的你简直叫不上名来. 演奏水罐的小伙子实际上只能奏出两或三个音符. 但它的秘密却在节拍中持续地提供一个低音音符. 这就是他们的工作方法. 1932年,

Junction

连接

"连接"(junction)和"系联"(nexus)理论也是叶斯泊森语法体系的基石之一,它们是词组的两种结构方式. 叶斯柏森在书中创造了大量新的术语,如"存在句"(existential sentence)、"母音大迁徙"(Great Vowel Shift)等. 他最先使用SVO三个字母代表"主动宾",

karyogamy

核配

其整个过程可分为质配(plasmogamy)、核配(karyogamy)和减数分裂(meiosis)三个阶段. 第一阶段是质配,即经过两个性细胞的融合,两者的细胞质和细胞核(N)合并在同一细胞中,形成双核期(N+N). 第二阶段是核配,

kiln

窑

制造陶器需要有粘土坑(Clay Pit)和窑(Kiln)即可. 由于陶器产量要比粘土产量低,因此一个粘土坑就可以供给两到三个窑所需的原材料. 1000以上的人口居住在雅致的住宅(Elegant Dwelling) 或者更好的房屋之中.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐