七夕节

Gregorian calendar

阳历

日本阳历(Gregorian calendar)七月七日(July 7)那个节日叫Tanabata,含义是'棚机',与织布神有关. 其背后的传说与中国版本差不多. 2008年第三十四届八国峰会(34th G8 Summit)在日本北海道(Hokkaido)的洞爷湖(Toyako)举行,期间刚好赶上日本七夕节.

haphazard

偶然

今天吃晚饭的时候偶然(haphazard)听到了一首歌"没有情人的情人节",突然想到明天就是七夕情人节(valentine's day)!我没有,所以也不用花钱去买红玫瑰(red rose),不用买心形巧克力(chocolate),不用请别人烛光晚宴(dinner)!很自由(free)!

Chinese Valentine's Day

中國情人節

近来也有人把七夕叫做'中国情人节(Chinese Valentine's Day)'. 故事讲的是一个叫牛郎(Niulang)的人碰到了七个仙女(fairy sisters)在湖中洗澡. 被他淘气的伙伴老牛(ox)所怂恿,他偷走了她们的衣服,等着看会发生什么. 七个仙女让最小的、最漂亮的织女(Zhinu)去拿回衣服.

Valentine

瓦伦丁

七夕是东方情人节,想想近几年来被情侣们重视的却总是西方的情人节真是不知该说什么好了. 其实,我感觉上东方的情人节与西方的相比,更多一份美感. 光是名字"七夕"就比"瓦伦丁"(valentine)好听得多,而且这个名字背后的意义也比西方情人节丰富得多.

BONI

堡尼

21日-23日,堡尼(BONI)全场满500元送500元商品. 7楼时尚折扣馆内,时尚女装、男装四大品牌联袂促销. 另外,8月26日起,七夕期间,中国情人节 商家也浪漫在南京金鹰购物中心等高档百货商场,记者看到,不少柜台的夏装已被悄悄归置到不起眼的角落,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利