七十五

Adolescence

青春期

青少年期(或青春期)(adolescence)一般指十一二岁至十七八岁这段时期. 初中阶段(十一二岁至十四五岁)被称为少年期 高中阶段(十四五岁至十七八岁)被称为青年初期. 处于这两个阶段的青少年正值青春发育时期 故又被称为青春发育期(adolescence puberty).

comprehensive high school

综合高中

综合高中(comprehensive high school)课程实验计画的试办,将自民国八十五年八月新学年度起开始择校正式实施,此一新的课程实验计画的试办,是依据民国八十三年六月下旬第七次全国教育会议与会人士之共识与建议来加以执行的,根据大会决议,

Hayward

海沃

我在美国停留时,先后住在佛利蒙( Fremont)和海沃(Hayward). 佛利蒙市是继圣荷西、旧金山、屋仑之后,湾区的第四大城市. 该市是由六个地区合并而成,有二十万七千居民,华裔占百分之十五,约三万余人,为阿拉米达县境最大的城市.

without exception

不例外

真正的摄影技术从来都是在胶卷(roll film)堆里培出来的,我也不例外(without exception),在接下来的三年时光里,我拍了二百多个胶卷,按每卷三十五元成本计也得有七千多块钱,另外我买了两架相机、一个摄影包、一个三脚架(tripod)、一个闪光灯(flash)还有一些摄影方面的书籍,

On va dejeuner a la campagne

我們去鄉下吃午飯

7h45. Le cours commence dans un quart d 'heure. 七點四十五了課一刻鐘後就開始了. | On va dejeuner a la campagne. 我們去鄉下吃午飯. | Ou ? 哪兒?

DOEG

多益

当时的大祭司亚希米勒(Ahimelech)(注四六)全力合作(注四七),但扫罗的司牧长多益(Doeg)恰巧在场,目睹一切. 不久,这位机会主义者多益,为谋求王室的喜悦,将所见的通报扫罗. 扫罗立刻召见亚希米勒及在挪伯侍候的八十五位祭司,

haab

哈布

玛雅人称年为"哈布"(haab),一年有十八个月,每个月二十天,每年另加五天称为华吉(Vazeh). 又以三百六十天为一"吞"(tun),二十吞为一"卡吞"katun)计七千二百天,二十卡吞为一"巴吞"(baktun)有十四万四千天,这便是计算历法的单位,

Thalassian

萨拉斯语

爱斯特拉冈精通兽人语(Orcish),萨拉斯语(Thalassian),通用语(Common),能够使用达纳苏斯语(Darnassian). 她加入军情七处的目的是找出十五年前在库尔提拉斯发动政变的元凶. 伊格诺尔和林妮尔最小的女儿. 由于伊格诺尔去世较早,

bonobo

倭黑猩猩

在大约相同时间,另一支分支则分裂为共同黑猩猩(common chimpanzee)的祖先与倭黑猩猩(bonobo)的祖先,这种进化仍不断在所有生命里进行. [66]直立人(Homo erectus)最晚在七十九万年前掌握了控制火的能力,但可能早于一百五十万年前已经掌握了.

gray matter

灰白质

结果发现大约在其认知损伤症状出现前四年,他们大脑的灰白质(gray matter)已开始出现轻微减少的徵兆. 研究主持人哈佛大学心理系教授夏克特(Daniel Schacter)是大脑记忆研究权威,他表示,研究受测者年龄介於廿五至七十二岁,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人