一集

baseball

棒球 ","棒球

当时强调的是多功能、可直接上网、便...第41集 优胜锦旗被割事件 (棒球) 棒球(Baseball)是一种以棒打小球为主要特点的一项集体性球类运动. 现代棒球活动的起源,传说不一. 英国人认为是从流行于加拿大的"绕圈球"演变而来.

Beaux Arts Trio

美藝三重奏

海顿:很多首,优秀者不下16首,PHILIPS旗下著名的美艺三重奏(Beaux Arts Trio)录过一套很经典的合集唱片. 其中最出名的要算被称为"吉普赛"的D大调一首. 施波尔(Spohr)是德意志近代指挥的创立者之一,同时也是个优秀的室内乐作曲家,

bimodal

双峰的

具有一个、两个或三个众数的数据集合分别称为单峰的(unimodal)、双峰的(bimodal)和三峰的(trimodal). 一般,具有两个或更多众数的数据集是多峰的(multimodal). 在另一种极端情况下,如果每个数据值仅出现一次,则它没有众数. 设x1,

chondrule

球粒

它们内部充满了几公分大小矽酸盐质的球粒(chondrule),所以叫球粒陨石. 球粒大概是由熔融岩浆滴,经急速冷却结晶而成的. 球粒陨石是一种「集块岩」,由大大小小形形色色的各种球粒和颗粒非常细的基质所组成. 图一和二中可以看到这种基质加球粒的特殊组织.

County fair

展览会

注释① 郡农业展览会(County Fair):我在这里笼统的翻译为展览会. 根据我的朋友螳螂,亦歌,洪立等的说法,这一词直译就是"郡市集"或者"郡露天集会",指县、郡即农村的展览会,在会上大家来比谁种的瓜大、谁家的猪肥. 或者是指一种大圩(集),

David

朋友

几个星期后,他到一位朋友(David)家里玩耍,因为David的父亲刚买了个新的游戏. 那位朋友在家中第一件给他看的东西就是那本精美的邮票簿,邮票簿装著50多个邮票. 「你看,在大街上的一位老先生承诺只要集齐50个邮票,就把这本邮票簿送给我.

Second derivative

二阶导数

建立了快速测量茶多酚中总儿茶素含量的近红外光谱定标模型.将48份茶多酚样品组成定标样品集,在1000-2500nm(4000-10000cm^-1)的近红外漫反射光谱为定标波长范围内,光谱经一阶导数(First derivative)、二阶导数(Second derivative)、标准归一化(Standard normal variate,

detective story

侦探的故事

>动画片第三集-->(Detective Story) 由著名的日本漫画家渡边信一郎担任剧本/导演,全片长9:23分. 内容简要:一位名叫ASH的私人侦探,跟踪网络罪犯TRINITY(凯瑞-安妮.莫斯配音),结果发现了整个世界的秘密,同时生命也受到极端威胁......

Endospore

内芽胞

原生质仅被一层细胞膜包住,称为原生质体2.菌落单个细菌繁殖成一堆肉眼可见的细菌集落,称为菌落3.芽孢某些细菌在一定环境条件下,能在菌体内部形成一个圆形或卵圆形小体,称为内芽胞(endospore)或芽胞.4.鉴别培

Hesperides

金苹果园

虽然这本>(Hesperides)是荷立克出版过的唯一诗集,但所有他感兴趣的题材尽在其中--从女子的酥胸,到他与上帝的关系. 这本诗集包括了两个部份,一为世俗题材之诗歌,一为被他称为「圣咏集」(His Noble Numbers)的宗教诗--这些宗教诗并不奥秘,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人