一部分

half the battle

至关重要的一部分(工作)

Dash off 匆匆地写,猛冲 * | Half the battle 至关重要的一部分(工作)* | a hallmark of sth. 某事的特征 *

Knowing is half the battle

知彼知己是作战的一部分

We need to find out everything we can about her.|我们必须尽可能找到有关她的一切情报 | Knowing is half the battle.|知彼知己是作战的一部分 | Gentlemen, Mr. McCullen,|先生们,这是麦卡伦先生

stretch out or put forth (a body part); extend

伸展,伸出(身体的一部分);延伸

1)= stretch out or put forth (a body part); extend 伸展,伸出(身体的一部分);延伸 | He reached out an arm. 他伸出一只手臂.... | 2)= touch or grasp by stretching out or extending够到,触及或展开...来触摸或...

significant alters

图中一部分较大变化

significant alters 图中一部分较大变化 | noticecapable trend 明显趋势 | within the differerent period 在同一时期

Human evolution is chronicled in part by ever increasing brain size

人类的进化,一部分由不断发展的大脑尺寸记录

The hunters have become the hunted.|猎人... | Human evolution is chronicled in part by ever increasing brain size.|人类的进化,一部分由不断发展的大脑尺寸记录 | Our knowledge of Homo ergaster...|对东非直...

an animal few humans have ever glimpsed

这种动物只有很少一部分人亲眼见过

an icon of the wilderness,|它们是荒野的标志 | an animal few humans have ever glimpsed|这种动物只有很少一部分人亲眼见过 | for its world is one we seldom visit.|因为我们很少涉足它们的世界

natural road, partly metalled

天然道路,一部分铺碎石

natural road, not maintained;天然道路,不养护者;; | natural road, partly metalled;天然道路,一部分铺碎石;; | natural rulers of the Buem-Krachi District;Buem-Krachi 区世袭酋长;;

Ok, let's proceed to the most delicate part of the operation

好吧,让我们开始做顶顶重要的那一部分

It's just like any other bat|难道和别的蝙蝠一样?! | Ok, let's proceed to the most delicate part of the operation|好吧,让我们开始做顶顶重要的那一部分 | Capture the beast!|开始捕捉!!

portions

一部分

instead of 代替 | portions 一部分 | analogous to 类似

portions

一部分;命运

populate 人民居住;移民 | portions 一部分;命运 | positively 断然地;肯定地;确实地

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以