一见就

aid

援助

有一次,余老师在教"援助"(aid)这个单词时,就讲了这样一个笑话:四川汶川地震后,引起了国际社会的关注,很多国家派来救助救援队,当一群外国人把一名伤员从废墟中扒出来时,那位伤员一睁眼看见眼前那么多外国人,

Brian Eno

伊诺

前一段布莱恩 伊诺(Brian Eno)来北京做装置,你见过他吗? ' 我没去看他的装置,不过伊诺来北京的时候我还真见着他了,就在后海一带. 我坐在出租车上,突然觉得旁边一辆出租车里的人很熟,像伊诺,又不敢确定. 直到我发现他旁边坐的是大卫 托普(David Toop),

Colonel

校

Colonel 莫尼 卡在 饭店碰 到一 个对鸡 特别 挑剔的 顾客 ,这个 顾客 执意要 见她 .她就 对手 下说: " 就让那个上校(Colonel)进来吧. "莫尼卡这里是指山德土上校,也就是肯德基的创始人 ,肯德基上校自然是鸡的专家.不过,

cost

成本

[83] "成本"(cost)是经济分析的基本概念. 科斯对交易的达成持一种相当客观的态度,认为只要谈判无成本,就可以达成协议从而实现合作,因此各种成本的概念在交易中就具有非常重要的意义. 见R.H.科斯:>,

fleur

花

(见柳鸣九:>)需要说明的是,法文中"花"(fleur)一词原本就有"精华"、"佼佼者"的含义. 这样,我们考察现实主义在二十世纪法国文学史上的流变过程,就必然要把对弗朗索瓦.莫里亚克的研究,作为一项中心的课题.

home geek

宅男

中译英:一篇关于宅男(Home Geek)的论文 论文见附件,给外教看的,7000字,急,2天时间,用软件翻译的请绕道. 任务附件 x5tut0lx.doc ..卡片设计改版(特急!两天时间) 卡片设计改版(特急,就两天) 参考附件设计,基本内容就这些,只是再排一下,

Hidden Agenda

致命档案

譬如肯洛区曾在其16年前、荣获坎城影展评审团大奖的电影>(Hidden Agenda)中,巧妙透过一名英国政客之口,不经意说出了一句既讽刺却见经典的超级毒语:"爱尔兰真是太美了,但没有爱尔兰人的爱尔兰就更美了.

usurper

篡夺者

假如你违反了主的意旨,你就与篡夺者(usurper)无异. 某人霸占了别人的土地,你会说他不诚实. 假如你将安拉的礼物当作你自己的财产,而且不遵主道,完全依照一已之见使用,那你就和上面那人一样了. 假如你遵奉主道而遭受损失仍应照做,

Waag

过磅房

那天到小镇时间尚早,小镇显得十分宁静,奶酪市场就在过磅房前的广场上,过磅房(Waag)建于十四世纪,以前曾是礼拜堂,现今底层置有巨大的磅秤. 这时,广场上没有一个人,地上也没有一块奶酪. 见时间尚早,我就到镇上大街小巷兜了一圈,

Franck

弗兰克

在赖尔之前,弗兰克(Franck)就说过:"那些参观过德国疯人院的人回想起所见所网都会心有余悸. 人们一进入这些苦难之地就会感到毛骨悚然. 人们听到的只是绝望的哭喊,但是家称以仁义治天下的方略为王道,以武力结诸侯的方略为霸 不过,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤