一般人

Self-pitying people is addictive anesthetic

自怜是让人上瘾的麻醉剂

错误象花园中的杂草,若未及时铲除,就会到处蔓生. Mistakes like garden... | 自怜是让人上瘾的麻醉剂. Self-pitying people is addictive anesthetic. | 智者注意自己的缺点,一般人吹嘘自己的优点. Wise attention to...

Humble as a Spaniard

像西班牙人一般谦虚

Sober as the Irish, 像爱尔兰人一般冷静; | Humble as a Spaniard, 像西班牙人一般谦虚; | Generous as a Dutchman, 像荷兰人一般大方;

what is called

一般而言、所谓、一般人所说的

这是由于、这是 that is why; this ... | 一般而言、所谓、一般人所说的 the so called; what is called; what you call; generally speaking; in general | 也就是说、换言之、换句话说、总之 in other words; namely; tha...

General Anthroposophical Section

(一般人智学)

General Anthroposophical Section(一般人智学) | Section for Mathematics and Astronomy(数学和天文学) | Medical Section(医学)

Sensitive Pornograph

纤细恋情(一般人所说的[幸福花园]

Seikimatsu Darling/世纪末达令/世纪末的Darling | Sensitive Pornograph/纤细恋情(一般人所说的[幸福花园]) | Shounen Onmyouji/少年阴阳师

subduing all her impressions as a woman, to something more general

压抑一切女性的特质,变得像一般人一样

subduing all her impressions as a woman, to something more general压抑一切女性的特质,变得像一般人一样 | general discontent 普遍的不满 | the general correctness of her decisions. 她的决策基本正确

Most people would be excited if they didn't work for a couple weeks

一般人如果可以休息两星期 会放鞭炮庆祝

171. Come on,Phoebe, it's not th... | 172. Most people would be excited if they didn't work for a couple weeks. 一般人如果可以休息两星期 会放鞭炮庆祝 | 173. Most people don't like their jobs. I love my...

He's a calm person. "He's more nervous than most people. He's so nervous, he's miserable

他很平和" "他比一般人紧张" "他神经兮兮的" "他很悲惨

Between the pain and the meds, his s... | "He's a calm person. "He's more nervous than most people. He's so nervous, he's miserable."|"他很平和" "他比一般人紧张" "他神经兮兮的" "他很悲惨" | He's defini.

Against your average guy, I'd set a bear trap, hardly bet at all

如果对付一般人, 我会设一个陷阱, 下点小注

and I want to keep him in the ha... | Against your average guy, I'd set a bear trap, hardly bet at all.|如果对付一般人, 我会设一个陷阱, 下点小注. | Let him walk into it. But KGB's too smart for that.|让...

Organised as a Greek

像希腊人一般有组织

Generous as a Dutchman, 像荷兰人一般大方; | Organised as a Greek 像希腊人一般有组织; | Discreet as a Dane, 像丹麦人一般谨慎.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人