一致通过

nickname

别名

通过其打印出来的各种信息和我们直接从 catalog 表中取得的数据理论上应该是一致的,其 -p 选项后的 server 和 remote 选项值为联邦系统专有,别名 (nickname) 被做为本地表来进

social norm

社会规范

这种经由社群或社会成员一致同意的或认定的某一价值判断(这当然要通过语言表达出来,并必定采取"ought"的形式),在社会活动及其历史过程中就外显为了一种所谓的"社会规范"(social norm),而这种社会规范,又被称作为"道德原则"或"伦理".

wave packet

波包

在自旋电子学的电路上,我们可以经由电波波包(wave packet)来操控电子,使每个波包内的电子都处于一致的自旋状态. 举例来说,自旋阀的功用就像滤波器,它只让特定自旋方向的波包通过. 一如传统电子电路学用电压脉冲来进行编码;

PRC

预应力钢筋混凝土

本文首先通过一根预应力钢筋混凝土(PRC)梁振动测试实验,证实了PRC梁的弯曲振动自振频率随着预应力的降低而有所增加,其规律与受轴压力梁的自振频率受轴力的影响基本一致,因此采用受轴压力梁的模型作为PRC梁的计算模型,

Regulatory

监管

并且通过规定的中央交易对手进行清算. 最后,我们建议调和对期货和证券的法定监管(statutory)和规则监管(regulatory)管辖范围. 尽管证券市场和期货市场存在不同,但这两个市场的规则的不一致可能不再合适. 尤其是,

SCA

单道分析器

本实用新型通过聚光式光电探测器高效地收集单个离子的微弱信号,用单道分析器(SCA)对信号进行甄别处理,极大地消除了背景噪声,提高了信噪比,得到幅度一致的窄脉冲信号,确保了对离子信号的迅速响应以及1000米距离范围内信号传输的可靠性,

second reading

二读

俄杜马信息政策委员会(Information Policy Committee)也对这一法案持反对态度. 但是11月10日代表们对此法案进行了"第一读"(first reading),获得了全体一致的通过. 据信在法案在进行"二读"(second reading)之前还要进行大量的修改. (章田)

.si

是

一个唱"是"(si),另一个唱"不"(no). 内容不同,音乐却一致. 与唐.乔瓦尼分道扬镳,近乎奢望. 莱波雷洛可谓剧情的编年史作者,精确地记录着唐.乔瓦尼的一举一动. 通过"市民"之手,观众已经了解了整个故事.

suspender

挂钩

另外,在该腔体中,将兼做等离子气体发生装置和RF电极的名为"淋浴头(Shower Head)"的部分采用挂钩(Suspender)方式,使其不接触内壁. 这样,就可以避免热量通过内壁散出,从而确保淋浴头及玻璃底板表面的温度分布保持一致. 关于膜厚的均匀性,

Syringa oblata

丁香

并与地形、地貌相结合来展现优美的姿韵;亦可同海棠(Malus spectabilis)、丁香(Syringa oblata)、紫薇(Lagerstroemia indica)等配置在建筑周围、山石一隅,通过因借、对比、烘托等手法,将人工美与自然美有机地组合,使建筑物与山石周围的景观协调一致,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;