一致的

polymorphic

多形的

同个体差异相关连的,有一点极使人困惑:我所指的即是被称为"变形的"(prot ean)或"多形的"(polymorphic)那些属,在这些属里物种表现了异常大的变异量. 关于许多这些类型究应列为物种还是变种,几乎没有两个博物学者的意见是一致的.

realistic

实际的

培训会议由赵总主持,叶博、罗总监、刘经理、陈经理、张娜分别讲解了目标必须是现实的、实际的(Realistic),目标必须是达成一致的(Agreeable),目标必须是具体的(Specific),目标必须具有明确的截止期限(Time-based),

Good Seamanship

良好的船艺

各国一般以"通常的技术和谨慎"(Ordinary Skill and Care)也称"良好的船艺"(Good Seamanship)作为衡量船员有无碰撞过失的行为标准. 确定碰撞过失的一般原则主要就是看船员在驾驶和管理船舶方面是否尽到了"通常的技术和谨慎"或达到"良好船艺"(这两种不同表述的实质意义是一致的,以下

totalitarian

极权主义的

另一方面,"极权主义的"(totalitarian)概念作为第一种观点的对立面而出现. 它忽略细胞的个体性,把细胞、细胞间物质、小纤维等等,看作"生命团块"的合胞原生质连续体. 与细胞理论相一致的是,细胞间组织理论强调细胞是最基本的自主生命单位,

unaccommodating

不青通融的

unacceptable 不能接受的,不合意的,不受欢迎的 | unaccommodating 不青通融的 | unanimous (全体)一致的

undue

不适当的,过度的

underside 下面,下侧 | undue 不适当的,过度的 | uniform 统一的,一致的

unfortunate

不幸的,令人遗憾的

unfair 不公平的 | unfortunate 不幸的,令人遗憾的 | uniform 制服,军服,一致的,一律的

ungainly

难看的, 不象样的, 笨拙的; 难看地, 不雅地

The landscape unfolded before me.风景展现在我的眼前. | ungainly难看的, 不象样的, 笨拙的; 难看地, 不雅地 | keep the room at a uniform 一致的, 一式的, 一样的temperature.使那房间保持恒温

unitary

一元的

不 管德语中最好的解决办法是什么,我们却要用"一元的"(unitary)来表示 个别单元这个意思,这种单元可能是、也可能不是一致的或均一的. 讨论近代地理学的历史发展时,我们曾指出两种统一概念的区别,我们 把这两种统一描述为统一的"纵的"一面和"横的"一面.

unwise

不智的

美军于1月11日袭击了伊朗驻伊拉克北部城市阿尔比勒领事馆,并抓走5名领事馆雇员. 陈水扁的"新宪说"持续引起美方的高度关切,即将出任副国务卿的尼格罗庞提(John Negroponte)强调,任何与美方政策目标不一致的作法都是不智的(unwise).

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利