一致性

interoperability testing

互操作性测试

并可以和遵守相同通信协议的通信设备达到互通. 协议测试均为黑盒测试,并不检查协议代码,而是根据通信协议来观察被测协议实现的外部行为. 协议测试主要包括协议一致性测试(Conformance Testing)和互操作性测试(Interoperability Testing).

involution

错综复杂

"错综复杂"(involution)成了对进化的最显著的反应--错综复杂的意思就是前进中的困难、一致性中的多样化、单调的乐曲中的精湛演奏. (37) 如果日益增强的不大可能的状态令人感到困惑,那么,无论是[根据法律上的]专门技巧的设计还是公社式的策略都将不会是令人满意的.

Jeannette

珍妮特

当然马蒂斯也做圆雕,比如由五个头像组成的作品>(Jeannette)也是在这个时期完成的. 但是,如果说浮雕假定了与墙面在物质形态上的一致性,就像绘画那样,那么,在某种意义上,这也证实了在马蒂斯的艺术实践中绘画和雕塑是相通的,

Kabyle

卡拜尔人

但是,在爱琴海地区,一种椭圆形房屋的出现和在罗得西亚(Rhodesia)这种房屋的另一个非常显著的范例的出现,及频频讨论的萨克森农民家居和利比亚的卡拜尔人(Kabyle)的农民家居之间的一致性,皆揭示了一段种族历史.

lateralization

一侧化

扬抑格 trochaic | 一侧化 lateralization | 一致性 consistency

terminal-based linearity

端基线性度

terminal-based conformity,端基一致性 | terminal-based linearity,端基线性度 | terminal control,终端控制

linguistic inner form

語言的內部形式

linguistic identity 語言的一致性;語言認同 | linguistic inner form 語言的內部形式 | linguistic truth 語言的真

LO

罗

高音的母音练习练习一: 用"噜"( lu),"罗"(lo),"律"(lv)的母音,从关母音及半开母音练头声高位易于取得良好效果. 练习二: 进声到位从弱到强,必须打开喉咙,用打呵欠的感觉提高软腭,保持高位寻求头腔共鸣的一致性.

loosely coupled

松弛耦合

700处理器核心、SIMD加速器、DMA引擎、一致性编码和解码器、以及动作解析加速器等,全都采行松弛耦合(loosely coupled)并且相互独立作业. 700处理器核心使用一个简单的fire-and-forget讯息,将工作分配给每一个加速器.

mainstreaming

主流化

欧盟将人权与民主化问题融入决策和实施的所有层面,即将之"主流化"(mainstreaming). 欧盟委员会早在2001年发布的>中,就提出了加强欧盟与欧共体对外政策之间的一致性与连贯性,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利