一维的

Aeneid

埃涅阿斯纪

他背过维吉尔的(Virgil(埃涅阿斯纪)(Aeneid)尽管他从年轻时起就很少读这本书,但他始终能够说出他那个版本每一真的开头和结尾. 他的记忆既是视觉的,也是听觉的. 他还有惊人的心算能力,不仅能算算术题,也能算比较难的要用到高等代数和微积分的题目.

Atman

阿特曼

最后,"阿特曼"(Atman)和梵天(Brahma)是一体的,这种普遍的灵魂或力量存在于我们身上,也存在于一棵树或者一块石头身上,同样存在于客观的世界灵魂中. 让我们来来听听最受尊敬的奥义书大师加纳瓦克亚(Yajnavalkya)是怎样向他的学生斯维塔克图(Shwetaketu)阐释这一点的:奥义书包含的内容有很多;

Not bad

不错

"韦丹文第一次见赫鲁维兹,在为大师弹完斯可李亚宾的第五号钢琴奏鸣曲后得到赫的"不错"(not bad)的好评(赫的not bad就是很好的评价). 从此赫收韦为徒,直到赫的死,总共授课十五次(每次两个多小时). 在杜鲍的书里有他与韦丹文的一段对话,

Bellman

传达员

布兰登的父亲在拉斯维加斯的赌场担任传达员(bellman)以及商品小贩,他的母亲则是一位家庭主妇. 布兰登认为他对流行的品味是受到他姊姊的影响. 他的父母曾要求他去上钢琴课,但布兰登自己表示他的音乐技巧都是来自他的哥哥夏恩(Shane),

Betsy

贝齐

位于勒威克(Lerwick)的一个称为"贝齐"(Betsy)的小型风力发电机被认为是世界上效率最高的,达到其潜在发电量的59%. 维京能源公司的这项计划如果获得英国政府的批准,那么单单它所产生的电力就能满足苏格兰五分之一的家用电力需求,

Cyrene

希勒尼

因为养蜂的问题,他去母亲仙女希勒尼(Cyrene)的水下王国寻求咨询. 维吉尔表现了他在深水下将要被裂缝吞噬的一幕,他的呼叫被仙女和她的侍从听见,他就这样在他母亲的水下王国(umida regna)得到最高的礼遇. 这个故事为普鲁斯特的潜在文本提供了布景单元,

graveyard

墓園

有一个叫维兰(Valen)的女人出现了,她的神秘主人想与主角见面,商谈与爱蒙和艾瑞尼卡斯有关的事. 地点在夜晚的墓园(Graveyard). 紧接著,盖伦.贝尔的侄子布鲁斯也传来了盖伦的口信,请主角尽快去一趟盖伦家,钱的事情可以再商量.

Heraclitus

赫拉克利图

笔者有幸,研习哲学二十年,对于中西哲人的智慧,在口诵心维之际,也尝试在生活中具体实践. 那么,影响我最深的一句话是什么呢?是一位大家较不熟悉的哲人,希腊时代(约纪元前6世纪)的赫拉克利图(Heraclitus)所说的:"人的性格就是他的命运".

hyperbolic

双曲

有时甚至是不可能的,如英格兰的海岸线长度,中国地表的面积,一棵大榕树的体积等等. 解决办法之一,是测量它们的复杂程度,所用的度量工具就是形体的维数. , 则称{K,w}为压缩(compact)或双曲(hyperbolic)迭代函数系统,以下简称其为IFS.

inductance

感应

而且,事物的相互影响不是由于机械原因的作用,而是由于一种'感应'(inductance). "((1),p.304)李约瑟批评了列维─布留尔(Levy-Bruhl)把协调的或联想的思维描述成原始思维的一个变种的观点. 他认为阴阳五行理论所揭示的象征的相互联系,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐