一维的

bumper

保险杠

1950年7月24日,一枚"保险杠"(Bumper)导弹从3号发射台升空,揭开了卡纳维拉尔角历史新的一页. 这种导弹其实就是V-2头上顶一枚"女兵下士"探空火箭,就算是多级导弹了,此前它已经在白沙靶场进行了6次试飞,这是它第一次从美国东海岸升起.

ceremony

礼

正如以仪式研究著称的人类学家维克多.特纳(Victor Tuner)所指出的:"仪式(ritual)一词更适用于与社会变迁相联系的宗教行为的形式,而典礼(ceremony)一词则与和社会地位有关的宗教行为有着更紧密的联系,其间政治-法律制度具有更为重要的意义.

Chloris

克洛里斯

在希腊神话中,花神克洛里斯(Chloris)就是由宙斯之女、掌管季节并代表时间的时序之神霍莉(Horae)协助的. 到公元17世纪,英国诗人安德鲁.马维尔(Andrew Marvell)就曾在诗中提及了一种花钟(1681年)--由不同植物做成的时钟,它们的花在一天中开放的时间不同:

contradictory

矛盾

"值得注意的是,维氏在说第11、12过时用的是"相互矛盾"(contradictory)一词,在说第13、14过时用的则是"不一致"(inconsistent)一词. --译注陈那将一个例证改为一个普遍命题,就是说,一个表达中词与大词之间普遍的、恒常的或不相离的联系的命题,

coronation

加冕礼

他能说明为什么门策尔(Menzel)的一幅漫不经心,一挥而就的作品要比维尔纳(Anton von Werner)的一幅凡尔赛宫内的>(Coronation)要好得多吗?虽然在进入维也纳圣?斯蒂芬(st.stefan)大教堂时所体验到的深刻的敬畏之感和听巴赫b小调弥撒中的"上帝,

Divider

圆规

早期手绘牌多为简单的星体描绘,直接取材于月亮本身和对隐藏的生命法则的探寻:Visconti-Sforza为手执新月的红装女子(我不清楚Cary-Yale/Scapini tarocchi card中她长裙上的花饰和维特月亮下的露水/Yod有无联系?),Gringonneur为两位天文学者一执圆规(divider)对月一执圆规绘图,d'Este也为浑天仪前落座面对新月绘图的天文学

Dying Young

伴你一生

美国电影>(Dying Young)讲述的是一位美丽的姑娘希拉里偶然发现男友和别的女人鬼混,一气之下提出分手,并开始自食其力. 第二天,她通过报纸找到一份看护百万富翁的儿子维克多的工作,这份工作有着不菲的薪水,但却一点也不轻松,

emotional intelligence

情绪智力

萨洛维提出了"情绪智力"(Emotional Intelligence)这一术语. 1995年,美国>专栏作家、哈佛大学教授丹尼尔.戈尔曼的>一书出版,书中首次使用了"情商"(Emotional Intelligence Quo-tient,简写成EQ)这一术语. 所谓"情商",

enrich

丰富

迈克笑着告诉我:"LEO不是一个人,而是公司创始人格兰.古德维尔提出来的一个战略,它的全称是倾听(Listen)-丰富(Enrich)-优化(Optimize)战略. 这一战略要求我们倾听顾客的心声,丰富自己提供的产品和服务,并优化顾客的购物体验.

Erin Brockovich

绝不妥协

他们周旋在贪婪的地产开发商,腐败的政治家和无能的警察中间,以一己之力与他们抗衡,希望能够让这些大人们意识到,他们即将犯下一个多大的错误......在>(Erin Brockovich)中,埃琳.布罗克维奇(朱莉娅.罗伯茨饰)是一位经历了两次离婚并拖着三个孩子的单身母亲,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐