一维的

Heartbreak Hotel

心碎旅馆

不过, > (Heartbreak Hotel)这首歌是个例外.我敢发誓这个歌名是我自己想出来的,我写它时,从没有受过别的任何歌曲的影响.因为埃尔维斯普雷斯利的关系(注: "猫王"埃尔维斯普雷斯利于 1956 年发行一张唱片,其名也叫>,

Hertz

赫茨

上世纪60年代,美国有两大汽车出租公司:赫茨(Hertz)和阿维斯(Avis). 麦迪逊大街上的多伊尔.戴恩.伯恩巴克公司在全面研究了其客户阿维斯公司的竞争前景后,得出了以下结论:在这一领域,赫茨公司是遥遥领先的第一名,

Insomnia

失眠症

如果用户在中键入"失眠症"(insomnia)一词,Cuil返回的搜索结果为"美国失眠症协会",而谷歌等传统搜索服务则会返回维基百科中的相应词条. 显而易见,维基百科的词条更接近用户查询要求.

Moore

莫爾

此项理论工作开拓了直升飞机旋翼三维流场高级项的研究,被作为三维层流边界层的一种典型解法而收入于F.K.莫尔(Moore)主编的>(Theory of LaminarFlows,PrincetonUniV.Press,

Nicole Kidman

尼科尔.基德曼

002)中由尼科尔"基德曼(Nicole Kidman)扮演的弗吉尼亚"伍尔夫(Virginia Woolf)>(Chicago, 2002)中凯瑟琳"泽塔琼斯(Catherine Zeta-Jones)扮演的维尔玛"凯莉(Velma Kelly)音乐剧>中的维尔玛"凯莉是一位夜总会明星,

pyromaniac

放火狂

荷兰队教练克里斯-范德维德(Chris van der Velde)在该国第一次赢得这一赛事之后说,"朱斯特的绰号叫'放火狂'(Pyromaniac),今天他真是走火了. "20岁的朱斯特-卢滕本轮打出67杆,低于标准杆5杆,而他的队友维尔-贝斯林(Wil Besseling)打出70杆后,

Rosebud

玫瑰花蕾

根据戈尔.维达尔写给>(New York Review of Books)的一片文章,"玫瑰花蕾"(Rosebud)是赫斯特称呼他多年的女星情人玛丽恩.戴维斯私处(clitoris)的词.

scrutiny

细察

"(麦克莱伦>)利维斯与> 1932年,伦敦冒出一家>(Scrutiny)杂志. 主编是一名叫利维斯的剑桥博士. 此人在剑桥当了一辈子讲师,总也当不上教授. 郁郁寡欢中,他学会了卡莱尔的愤世嫉俗、阿诺德的自命清高.

Tequila

特吉拉

人们称之为"蓝色的阿加维"(Agave Azul),取其块茎酿酒,叫做"特吉拉"(Tequila),被列为墨西哥的"国酒". 离小镇不远,穿过一条僻静的石子路,我看到一名印第安人装束的村妇,叩开一扇高大的门,里头是深深的庭院. 我原本以为,

Virginia Woolf

弗吉尼亚.伍尔夫

2002)中由尼科尔"基德曼(Nicole Kidman)扮演的弗吉尼亚"伍尔夫(Virginia Woolf)>(Chicago, 2002)中凯瑟琳"泽塔琼斯(Catherine Zeta-Jones)扮演的维尔玛"凯莉(Velma Kelly)音乐剧>中的维尔玛"凯莉是一位夜总会明星,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI