一系列

Chains

鏈

Netfilter是Linux 核心中一个抽象、通用化的框架,该框架定义的的一个子功能的实现就是包过滤子系统,它提供了一系列的"表"(tables),每个表由若干 "链" (chains)组成,而每条链中可以有一条或数条"规则" (rule)组成.

in chains

戴着镣铐,在囚禁中,束缚

chain store 连锁店 / | in chains 戴着镣铐,在囚禁中,束缚 | series n. 一系列,一连串,序列;丛书

charter

營業執照

1.作为一个全国性的组织,ACS是在纽约州注册的,因此其营业执照(charter)规定,学会的理事(directors)必须是纽约州的居民. 这引起了居住在其它地区的会员们的不满. 在认识到这些问题后,ACS做出了一系列的调整. 首先,

Check into

深入调查

boost 推动 | check into 深入调查 | line 一系列的产品

check point

检验点

细胞周期的运行,是在一系列称为检验点(check point)的严格检控下进行的,当DNA发生损伤,复制不完全或纺锤体形成不正常,周期将被阻断. 生长因子不由特定腺体产生,主要通过旁分泌作用于邻近细胞. 各种生长因子分子量大小不同,

chess

棋子

成功地将与生俱来的传统音乐与一系列自然的声音结合起来,并配以唱诗班的空灵乐曲和和声,带人们进入一个神秘而又浪漫的音乐世界中,并构成了一串国际音乐曲目的背景:伴着埃尔宾尼的"棋子"(Chess)(电影>主题曲)的慢板;

Child's Play

灵异入侵

这一系列的第一部作品>(Child's Play)也在9日由米高梅发行了一区"20周年纪念版". 影片讲述一个杀人狂把自己的灵魂附到玩具娃娃"查奇"身上,并被母亲当作礼物送给儿子,结果看似可爱的娃娃成了最可怕的杀手......如今看来,

colloidal chitin

胶体几丁质

从工程菌中纯化到了这三种蛋白,对这三种蛋白进行了一系列性质的测定,包括与底物的结合能力(binding activity),与几丁质寡糖(chitooligomers)反应的产物,与晶体几丁质(crystal chitin)、胶体几丁质(colloidal chitin)、壳聚糖(chitosan)、

chivalric

有骑士风度的

aristocratic 贵族化的 | !chivalric 有骑士风度的 | a gallery of 一系列(gallery,走廊)

choke

窒息

其中的每一种鼓声音色都可以通过一系列参数包括音量、相位移动、静音、独奏、音色预听、音色选择、变调、衰减、高通滤波器低通滤波器等来控制和调节. 另外,其所具有的两个"窒息"(choke)群还能够提供类似于hi-hat开/关等的效果器.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装