一等

hold one's horses

[美口]别忙; 等一等

set one's horses together 意见一致; 相处得很好 结婚 | hold one's horses [美口]别忙; 等一等 | It is a good horse that never stumbles. [谚]人有失错, 马有溜蹄.

Hold the line,please

请等一等

589.Line engaged. 占线了. | 590.Hold the line,please. 请等一等. | 591.You are in connection.Please go ahead.接通了,请讲话.

Hold your horses

放慢,等一等

34. have your cake and eat it 鱼与熊掌兼得 | 35. hold your horses 放慢,等一等 | 36. high and dry 让某人陷入困境

just a minute

等一等;就来了;且慢

jumping the gun 迫不及待 | just a minute 等一等;就来了;且慢 | just as well 不如做某事也可

Just a minute, Sir

等一等,长官

Happy New Year.|新年快乐. | Just a minute, sir.|等一等,长官. | Since they're sure to give you another command, . . .|因为他们必定会给你别的指挥职务,. . .

private first class /Lance Corporal

一等兵

Private 二等兵 | private first class /Lance Corporal 一等兵 | Corporal 下士

Oi, you. Lance Corporal

嘿,你. 一等兵

- You may have sent him on an errand. - Hm!|- 你可能给他派过差事 - 嗯 | "Oi, you. Lance Corporal.|...嘿,你. 一等兵 | "Yes, you, short arse. Get over here. "|''是的,就是你,矮子. 过来.''

Requesting a bunk, Lance Corporal

给我一个铺位,一等兵

I just needed a little time to think it over alone.|我只是需要一点时间单独想想 | Requesting a bunk, Lance Corporal.|给我一个铺位,一等兵 | You're gonna sleep in here?|你要睡在这儿?

leading seaman

一等兵

Petty Officer Second Class 下士 | Leading Seaman 一等兵 | Able Seaman 二等兵

sharpshooter; marksman

神枪手;一等射手

set-down helipad;直升机停机坪; ; | sharpshooter; marksman;神枪手;一等射手; ; | shelling report;炮击报告;SHELREP;

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;