一碟

a piece of cake

一块

我自己经受过那场血泪生活的磨练,到海外来遇到一些挫折,就真看成"小菜一碟",用美国人的说法,是"蛋糕一块"(a piece of cake)了. 有一年母校的人事处长到美国来交流访问??她本人也曾是插队知青??看到我这么个书生竟然能自己装修房屋,

disc brakes

碟式剎車

8.碟式剎车(Disc Brakes) 使用金属块(碟)而不用鼓轮,在剎车碟的两边都有一平坦的剎车蹄,当剎车总泵来的油压压送到分缸,使剎车蹄向剎车碟夹住,以达到剎紧的效果,目前已普遍用于前轮,有的高级车装置四轮碟式剎车,其优点是作用灵敏,

butterball

小鸭的一种

butter-tonsiled 能说会道的 | butterball 小鸭的一种 | butterboat 船形酱油碟

butterboat

船形酱油碟

butterball 小鸭的一种 | butterboat 船形酱油碟 | butterbur 蜂斗菜

butterboat

船形黄油碟

butterball | 小鸭的一种, 胖子 | butterboat | 船形黄油碟 | butterbox | (产于北美的)巨头鹊鸭

do the dishes

洗碗碟

21. keep the voice down控制声音 | 22. do the dishes洗碗碟 | 23. put on another pair of jeans穿上另一条牛仔服

phalaenopsis

碟兰

昨天在 IKEA逛了半天,在花卉区兜来兜去,尤其在碟兰(Phalaenopsis)区徘徊了大半小时. 我对蝶兰的偏好是因为每次看到蝶兰,我就会特别特别想念在 地球另一半的honey. 那一刻,我冲动地决定给自己买一盆作为情人节礼物,放在床头,一睁开眼就看到.

cylinder plate method

杯碟法

cylinder 量筒,圆筒 | cylinder plate method 杯碟法 | cylindrical plot 圆筒图[一种表示生物大分子残基间几何关系的直观投影图]

The only startable partition on Drive is already set active

硬碟X上的惟一的可啟動分區已經被標記為活動(延展分區不能被設定為活動)

No partitions to delete 已經沒... | The only startable partition on Drive is already set active 硬碟X上的惟一的可啟動分區已經被標記為活動(延展分區不能被設定為活動) | No partitions to make active 沒有分...

Spyware

间碟软件

电脑病毒 (Computer Virus) 一词由来已久,相比起其后出现的电脑蠕虫 (Worms)、间碟软件 (Spyware)、广告软件 (Adware)、特洛伊木马 (Trojan) 等要早得多,但皆可统称为恶意程序 (Malicious Code).

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul