一生的

coffee

咖啡

" 咖啡"(Coffee)于希腊语"Kaweh",意思是"力量与热情". 它属山椒科的常绿灌木,日常饮用的咖啡是用咖啡豆配合各种不同的烹煮器具制作出来的,而咖啡豆是咖啡树果实的果仁,用适当的烘焙而成. 每个人的一生似一杯咖啡,

Eleanor

埃利诺

第一位是西班牙公主埃利诺(Eleanor)王后,她曾在其丈夫阿克里被刺客用毒匕首行刺时,拯救过他的生命. 公主的所为,博得了国王的爱慕. 国王一生中最愉快的时光,是与王后在城堡中度过的. 与城堡有关的另一个浪漫故事讲的是亨利5世的遗孀凯瑟琳王后.

emissary

使者

而库尔兹这位"奇才"(prodigy)、"使者"(emissary)在经历原始的蛮荒黑暗之后,回顾自己的一生(包括欲望、诱惑、屈服等)之时,深深感到的也只是无助的绝望和恐惧,虽然,"他的力量曾经把荒芜的心灵黑暗隐藏在富丽堂皇的雄辩言辞之褶层下面"(P.73).

Esau

以扫

这里的"以扫(Esau)和雅各(Jacob)",是>中的人物,他们是一对孪生兄弟. 这种用来质疑生辰星占学的"孪生兄弟问题",即使在当时,也已经是老掉牙了――这根本无法驳倒生辰星占学家的理论,因为星占学家从不认为人诞生时刻的算命天宫图可以决定人一生中的一切事件,

fade-out

淡出

他的世界很单纯,可那只是在电影里,80到120分钟的欢愉联结不成美满的一生,而他们的生活也不可能永远依靠"淡出"(FADE OUT)的技术来瞬间完成美好与不美好的时空转换.

jungle fowl

原鸡

她希望减少人类对鸡的消费,恢复鸡的散养,让鸡长得慢一点,宰杀之前保障基本的生存福利,有一个幸福完满的一生,恢复"原鸡"(jungle fowl)的尊严和快乐. 她的口号是"快乐的鸡"?happy chickens?,"慢慢长大的鸡"?slow chickens?.

Gardenia jasminoides

栀子花

9月8日 小幸福 栀子花(Gardenia jasminoides) 栀子花的花语是"永恒的爱,一生守侯和喜悦" 传说中栀子花的花语是等待的爱情 栀子花的花语:喜悦. 喜欢此花的你有感恩图报之心,以真诚待人,只要别人对你有少许和善,你便报以心灵致谢.

gascon

加斯科涅人

他的护士是农民,而他一生都保留了一点加斯科涅人(Gascon)的口音,法国人说,他的风度也有点像加斯科涅人. 他的早期教育是由神职人员完成的,但在二十岁时他显示了他头脑的倾向,写了一篇文章来证明异教徒并不值得被永恒地谴责.

gifted

资优

资优 (Gifted)是指异於平常的智能. 这种倾向从出生开始观其一生便能发现,而这种倾向并非指世间一般所谓的成就,而是学习方法的质素和与生俱来的学习能力. 资优儿童的成长是非同步的,他们的心智的成长速度总比身体的快. 在发展的不同阶段,

Gravesend

格雷夫森

1865年10月,赋闲了一年的戈登被派到泰晤士河口的格雷夫森(Gravesend),主持修建沿泰晤士河的国防工程. 戈登在这里一干就是六年. 据戈登的备忘录记载,在格雷夫森这六年是戈登一生最快乐的时光. 由於泰晤士河的国防工程无关紧要,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人