一生

beheading

斩首之刑

that you are to be executed by way of, uh...|你将被执以... | beheading.|斩首之刑 | For a lifetime spent in the despicable pursuit|你这一生可耻地犯下

Its a pain in the neck

这真是苦不堪言

Its a once in a lifetime chance.(这是一生难得的机会. ) | Its a pain in the neck.(这真是苦不堪言. ) | Its a piece of cake.(这很容易. )

think much of

看重某人

most of one's lifetime 某人一生中的大部分时间 | think much of ...... 看重某人 | think well of ...... 认为......很好

the blind leading the blind

盲人领盲人 一起遭殃

take under one's wings 置于某人的卵翼之下;庇护、照顾. | the blind leading the blind 盲人领盲人 一起遭殃 | The golden bowl is broken. 金饭碗破碎;一生结束.

breathe one's last

做最后的呼吸

Be no more 不在了 | Breathe one's last 做最后的呼吸 | Come to an end 一生结束了

die like a dog /die a dog's death

悲惨地死去;不得好死

People say that he is a clever dog. 人们说他很... | 17)die like a dog / die a dog's death 悲惨地死去;不得好死 | He did nothing good during his lifetime and in the end he died like a dog. 他一生没做好事...

live a lie

生活在谎言中 a white lie善意的谎言

5 to the letter严格按照字面意义;不折不扣地 | 7 live a lie生活在谎言中 a white lie善意的谎言 | 8 a charmed life吉人天相 ; 荣幸的一生; 毫无灾祸的生活

for all students to be productive members of society

为了使所有的学生将来都能成为社会有用之才

. To instill a lifelong love of learning 培养对学习的一生的热爱 | . for all students to be productive members of society 为了使所有的学生将来都能成为社会有用之才 | Philosophy 哲学

From sun rises to sun sets

从黎明到黄昏

牐營 have my whole life. 拥有一生 | 牐燜rom sun rises to sun sets 从黎明到黄昏 | 牐燱ith sufficient sunlight 阳光充足

commented edition

评注本

comments or remarks written in red with a brush 朱批 | commented edition评注本 | complete biography 全传(描述被传人一生历史情况的传记作品)

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤