一步

National Audit Office

审计署

专家指出,这将是美国公认会计原则(GAAP)和国际财务报告准则(IFRS)实现趋同融合的重要一步,有利于吸引更多外国公司...北京(道琼斯)--<<中国日报>>(China Daily)周四报导,为防止海外国有资产被挪用侵占,审计署(National Audit Office)已专门成立了一个部门,

reaching back or reaching balance

或是舔舐过去 亦或是达到平衡

Moving forward can mean reaching out...|向前一步意味着放眼向前... | reaching back or reaching balance.|或是舔舐过去 亦或是达到平衡 | Thank you, Rufus.|谢谢你 Rufus

Deep into a dying day

末日逼近,苟延残喘

I wish I had your angel 但愿今晚我的天使降临 | Deep into a dying day 末日逼近,苟延残喘, | I took a step outside an innocent heart 我一步跨越了纯洁的界限

Indianapolis Colts

印城雄駒隊

(译者:中央社蔡佳敏)美国职业美式足球(NFL)24日举行两大联会的冠军赛,在美国联会(AFC)的比赛中,印城雄驹队(Indianapolis Colts)以30比17,击败纽约喷射机队,向超级杯冠军迈向一步.

make cutbacks

裁人,节约

flop 票房惨败的电影 | make cutbacks 裁人,节约 | close,but no cigar 就要成功了,但是差一步

Demain

明天 Berry 貝芮

7 Plus Loin 更進一步 Berry 貝芮 | 8 Demain 明天 Berry 貝芮 | 9 Inutile 很沒用 Berry 貝芮

No mercy! Deserters will be shot

不许手下留情!|背叛者将被打死

No retreat! Not a step back!|不许撤退!一步也不许后退! | No mercy! Deserters will be shot.|不许手下留情!|背叛者将被打死! | Fire! Shoot the traitors!|开火!开枪打那些叛徒!

These eggheads, they seem like they're one step away

这些知识分子似乎离疯人院

See, you never know.|世事难料啊 | These eggheads, they seem like they're one step away|这些知识分子似乎离疯人院 | from the rubber room anyway.|就一步之遥

Grids

网格

IBM近日将所谓的"网格"(grids)学术概念向商业化应用推进了一步. "网格"技术指的是将计算机群组和存储系统进行连接,使之处理并完成极其复杂的计算任务.

No place, just heartaches

无处可去,只剩下心痛

Each step is only the beginning(每一步都只不过是个开始) | No place,just heartaches(无处可去,只剩下心痛) | Oh man,is anybody winning?(这场战争到底有没有赢家)

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚