一步

integrating

结合

方面的重新组合:在这一步里,方面集成器通过创建一个模块单元-一方面来指定重组的规则,重组过程-一也叫织入(weaving)或结合(integrating)--则使用这些信息来构建最终系统、还拿信用卡的那个例子来说你可以指定(用某种AOP的实现所提供的语言)每个操作的开始和结束需要记录,

jasper

碧玉

他对于每一次X360的内部改变都很清楚,近日Dean表示,微软下一步计划的是在推出65纳米工艺的CPU之后,再对主机的图形芯片GPU进行改进,代号为"碧玉"(Jasper)的新65纳米GPU将于明年8月正式进驻X360主机.

I heard him let out a cry

我听到他发出一声叫声

17 他向后退了几步,倒在地板上. He jumped back several paces, falling on... | 18 我听到他发出一声叫声. I heard him let out a cry. | 19 他生气地离开了,使劲地关上了他身后的们. He left angry, slamming the d...

liberty

自主

每个公民的人格独立了,就有了自主(liberty)和根本的平等,就不能容忍奴役,就有了自由(freedom). 更深一步地看,主张社会最大满足的功利主义在方法论上是有问题的,这是造成它失误的根本原因. 功利主义是一种目的论,

Naked

裸体的

答曰:什么也不是,是裸体的(naked)无名操作系统. 如果你走近一步,再仔细一看,不难发现那就是裸体的Linux!没有品牌标志的Linux!在这里,很明显的事实是,Linux被强暴了. "电脑下乡",我们要问,怎么样下乡?下乡去干什么?拉动"内需"?

one of a kind

独一无二

one foot in the grave 一脚已经入了坟(入土三尺) | one of a kind 独一无二 | one step ahead of you 领先你一步

off-line

下线

这时故障不易被察觉,但阵列实际上已处于安全临界状态,下一步就会面临着突然宕机和存储数据随时丢失的危险,日志文件及时将这一情况记录在册,损坏的磁盘记录为下线(off line),其所在阵列记录为临界状态(critical),

Osaka University

大阪大学

有时候人真的会懒到连离自己一步之遥的遥控器都不想起身去拿,多希望用意念就能控制身边的一切啊~话说间,日本大阪大学(Osaka University)的一个研究团队,真就开发出了一种能侦测人眨眼动作,再将其转换为控制指令的遥控装置.

The Persians could use it to outflank us

波斯人能从那里侧翼包围我们

It's an old goat path. 那是一条古老的牧羊道 | The Persians could use it to outflank us. 波斯人能从那里侧翼包围我们 | Not one step closer, monster! 别再靠近一步了怪物!

The Persians could use it to outflank us

波斯军队能从那里突袭我们

It's an old goat path.|一条古老的羊肠小径 | The Persians could use it to outflank us.|波斯军队能从那里突袭我们 | Not one step closer, monster!|别再往前踏一步,怪物

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚