一次也没有

Cheers

欢乐酒店

在空有八次艾美提名之后,>(Cheers)的男主角泰德.丹森(Ted Danson)依旧表现得和蔼友善. 但是在1990年的艾美奖颁奖典礼终于没有让他再一次空手而归,在宣布泰德-丹森获得喜剧类剧集最佳男演员时,无数观众也为之喝彩,

FOLLOW THROUGH

送杆

分析原因,应该是因为希望一次掌握送杆(follow through)和挥杆平面的感觉,结果把前面学的还没有完全掌握的动作都忽视了,最终是站位重心不对、上杆转身不足(左侧肋骨外肌肉疼痛也是不敢充分转身的一个原因)、下杆没有放松以至于胳膊发力、右腿内侧没有绷紧、右脚内侧抓地不牢.

Loafer

懒汉鞋

我今年没有打算大花一笔因为前几年的衣服和裤子都还非常新. 最多那些也只是在我身上穿过一次. 其实我很有冲动要买新的一双路夫鞋/懒汉鞋(Loafer)鞋子,今年我已淘汰旧的蓝色软底鞋. 结论:算了.

Lucian

卢西恩

在第251页上,维里科夫斯基指出,卢西恩(Lucian)没有意识到雅典娜是行星维纳斯". 可怜的卢西恩似乎误解了阿芙罗狄蒂就是行星维纳斯. 但在第361页的脚注中,看来有一个小小的失误,在那里,维里科夫斯基第一次也是仅有的一次用到"维纳斯(阿芙罗狄蒂)".

Peter O'Toole

彼德.奥图

彼德.奥图(Peter O'Toole)老爷爷,截至2008年,一共获得过8次奥斯卡提名,而且全是最佳主角提名. 但可怜的老爷爷一次奖也没得过,这与他8次遇到的强劲对手有一定关系,请问他没有败给过以下哪个角色?

Runaway

失控

Java 运行库本身广泛使用了指针,但是 Java 语言没有指针,也没有等价的非安全模式. 这样是为了遵循 Java 平台的"编写一次,随处运行"的哲学,它允许你安全地避免平台依赖性、内存泄露以及"失控(runaway)"代码.

South China Sea

(中国)南海

中海油董事长傅成玉3月5日表示,今年将在一次招标中提供更多中国南海(South China Sea)勘探区块的权益. 傅成玉没有透露这些勘探区块的具体数量,也没有透露它们位于浅水水域抑或深水水域.

stockbroker

经纪人

在无数无数困难的打击下也从来不低头不认命,就连眼泪也没有流过一滴. 第一次看到他结结实实流泪,是在公司通知任命他为股票经纪人(stockbroker)的时候. 他那积蓄了好久好久的眼泪,登时喷涌而出了. 那每滴每滴,都是铁血男儿的热泪...

wheat germ

小麦胚芽

还记得上回说过加入"小麦胚芽(Wheat Germ)的土司失败,变成有点像发糕一样吗??小婶前两天做了一次加入少量小麦胚芽的土司有成功,所以这一次我也不死心的又想再试试看,只不过这次学聪明了,没有把小麦胚芽加入全部的面团当中,

Essays

<论文集>

只出版了一本<<再讲一次的故事>>(Twice Told Stories),爱默生三十九岁,也没有发表太多的东西:他出版了小册子<<自然>>,是在霍桑搬入老庄园之前,在霍桑现在的书房里完成的;一两个比较引人注目的演讲,和他的<<论文集>>(Essays)中的头几篇.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐