一次

and once again

终于再一次

Dusk is falling 黄昏渐渐笼罩 | and once again 终于再一次-- | I'm in your head 你被我恐惧

and once again

所以再一次

i've never felt so much love before我从未如此爱过. | and once again 所以再一次 | i am thinking about taking the easy way out我想要找到解决的办法

Once again,please

请再说一次

19 it doesn't hurt to try 试试无妨 | 20 once again ,please. 请再说一次. | 21 get yourself together 振作点行不行

once and away

一劳永逸; 限此一次; 断然, 爽快

once and again 一再, 再三 | once and away 一劳永逸; 限此一次; 断然, 爽快 | once for all 一劳永逸; 永久地; 彻底地

A hot lifeguard is like kleenex- use once and throw away

性感救生员就跟一次性纸巾一样 用一次就扔的

What?Are you crazy?|什么?你疯了吗... | A hot lifeguard is like kleenex- use once and throw away.|性感救生员就跟一次性纸巾一样 用一次就扔的 | You couldn't ask for a better rebound.|你不可能想要更好的回报...

once and for all

最后一次;干脆

15)on the dot 准时;正点 | 16)once and for all 最后一次;干脆 | 17)out of earshot 不在听力所及范围

once and for all

最后一次

all at once 突然 | once and for all 最后一次 | all by oneself 单独

quadrennial adj.: occurring once every four years

每四年一次的

16. take advantage of: make use of. 利用. | 17. quadrennial adj.: occurring once every four years. 每四年一次的. | 18. sensibly and soberly: reasonably and wisely. 合理而明智地.

and she's on the Olympic sex program-- once every four years

而她却看奥林匹克性运动会、四年一次

She nags him, restricts his football watching,|他老婆埋怨他、禁止他... | and she's on the Olympic sex program-- once every four years.|而她却看奥林匹克性运动会、四年一次 | Sucks for Bob. Move.|鲍勃真差劲、...

Go on a date once every week

每周约会一次

9. Plant a seed together and nurture it to maturity.共同孕育一个生命,养育直至成熟. | 10. Go on a date once every week.每周约会一次. | 11. Send flowers for no reason.无需任何理由地送上鲜花.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐