一次

Lonesome Again

再一次孤独 推荐度

08_ Too Late 太迟了 推荐度:★ | 09_ Lonesome Again 再一次孤独 推荐度:★ | 10_ Windmill in Your Heart 你心中的风车 推荐度:★

look upon it as an experiment

把它当作一次试验

in the southern states 在南部各州 | look upon it as an experiment 把它当作一次试验 | lose the game as expected 正如所料,输了那场比赛

Don't hesitate to lose a battle if it helps you win the war

如果一次失败的交战能帮你赢得整个战争的胜利,那就不要害怕失败

Don't expect life to be ... | Don't hesitate to lose a battle if it helps you win the war. 如果一次失败的交战能帮你赢得整个战争的胜利,那就不要害怕失败. | Don't procrastinate. Do what needs to be done ...

Louder

闭嘴 混蛋 再来一次 很好 大点声

Zip it, perf. Tell him to zip it.|闭嘴 混蛋 告诉他闭嘴 | Zip it, perf. Again, good, louder.|闭嘴 混蛋 再来一次 很好 大点声 | Zip it, perf.|闭嘴 混蛋

Lump Sum Pension Payment

一次退伍金

無給退除 Dismissal Without Pay | 一次退伍金 Lump Sum Pension Payment | 費用明細表 Details of Fee Payment

payment in lump sum

整笔支付[一次付清]

征用令 requisition order | 整笔支付[一次付清] payment in lump sum | 整车货物 wagon-load lot

lumpsum

一次总付费租船总额总结算总价

lumpfreight 整批运费 | lumpsum 一次总付费租船总额总结算总价 | lumpsum 总额

make one' s final appearance in

最后一次出现在

因. . . 而获奖 win ... award for | 最后一次出现在 make one' s final appearance in ... | 在她的整个演艺生涯中 throughout her acting years

I'll make short work of this

我来一次搞定

Expecto Patronum.|守护神咒! | I'll make short work of this.|我来一次搞定 | Bombarda Maxima.|强力爆破咒

masquerading as family sentiment

进行的一次合谋

a corporate agenda of the food industry|打着家庭团聚幌子 | masquerading as family sentiment.|进行的一次合谋 | oh,you know what? that reminds me. um,if my dad asks,|对了 想起来了 要是我老爸问起来了

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐