一次

double boomer

一次扔出两把回飞棒

boomer:追加额外的回飞棒. | double boomer:一次扔出两把回飞棒. | heavy missile:回飞棒升级成飞弹,飞弹击中目标会爆炸.

Booting once-only

仅启动一次

4.3 How to make your system robust 如何使你的系统更健壮 | 4.3.1 Booting once-only 仅启动一次 | 4.3.2 Booting fallback systems 启动安全模式(fallback system)

Every bond you break Every step you take

你的每一次食言 你的一举一动

Every move you make 你的每一个动作 | Every bond you break every step you take 你的每一次食言 你的一举一动 | I'll be watching you 找都会看着你

brewing

一次酿造的量

brewerybrewhouse 酿造所啤酒等 | brewing 一次酿造的量 | brewis 浸于肉汁

give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum

再给瑞秋一次 扮成口香糖公主的机会

Well, I think you should seriously consider the marriage thing,|我认为你应... | give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum.|再给瑞秋一次 扮成口香糖公主的机会 | Where's Benny?|班尼在...

give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum

再给瑞秋一次打扮成公主的机会

[5:23.455]Well,I think you should seriously consider the marriage ... | [5:26.455]give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum. 再给瑞秋一次打扮成公主的机会. | [5:34.74]Where's Benny...

During a bullfight

在一次斗牛时

'you have just killed that child!' "你刚刚把那个小孩压死了!" | During a bullfight, 在一次斗牛时, | a drunk suddenly wandered into the middle of the ring. 一个醉汉突然溜达到斗牛场中间,

A Bad Bus Ride

一次倒霉的乘车

Go to Peter"S Hamburgers Shop去"彼得汉堡"店就餐 | A Bad Bus Ride一次倒霉的乘车 | Everyone Needs Help每个人都需要帮助

but for you

我通常会回答"永不说永不" 但对你 我要例外一次了

get lost somewherearound the coa... | Well, my answer is usually"never say never," but for you,I'll make an exception.|我通常会回答"永不说永不" 但对你 我要例外一次了 | who let the hedge fund mafiain he...

but then again

但在那时,又一次

it's just make believe 这只是我自己的幻想 | but then again 但在那时,又一次 | my eyes are wide open 我的眼睛睁得大大的

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐