一样

You could get your teeth whitened like I did

你可以像我一样把牙齿洗白

It's really gonna make my eyes pop.|会让我的眼睛很突出 | You could get your teeth whitened like I did.|你可以像我一样把牙齿洗白 | - Yeah, that makes a difference. - Very nice.|- 是的 那会改变很多 - 很...

I sit back with the pack of zig zags and this bag of this weed it gives me

我在这些弯曲的(人生之)路前停住了,这一包烂草一样的东西

aye yo this song if for anyone fuck it ... | I sit back with the pack of zig zags and this bag of this weed it gives me 我在这些弯曲的(人生之)路前停住了,这一包烂草一样的东西, | the shit needed to be th...

government bureaucrats and law enforcement agents

和其他执法官员的眼神一样

of a thousand customs officials...|上千名海关人员,政府官员 | government bureaucrats and law enforcement agents.|和其他执法官员的眼神一样 | Yes, I trust you.|是的,我相信你

And like all cave commuters

和所有洞穴动物一样

night feeders that leave the cave each evening.|它们每天晚上出洞... | And like all cave commuters,|和所有洞穴动物一样 | they are most vulnerable at the scheduled time of departure.|它们在出发阶段最容易遭...

Speakers

(国产一样)

Manufacturers Own RDS ARI/EON audio player with AM/FM and cassette (老外的也没有CD) | 8 speakers (国产一样) | Roof aerial (天线,国产有)

like winners

从今天开始 你们将像个胜利者一样|训练 比赛

The losing stops now.|失败 将一去... | Starting today, you will play|like winners, act like winners,|从今天开始 你们将像个胜利者一样|训练 比赛 | and most importantly,|you will be winners.|当然 更重要的是...

they'll hunt you down like an animal and force you to smile

他们将像对待动物一样强行抓住你 并且强迫你笑

Mandatory pain. If you don't do it yourself...|... | they'll hunt you down like an animal and force you to smile.|他们将像对待动物一样强行抓住你 并且强迫你笑 | Not if I'm not here anymore, they won't.|...

apple-cheeked lass

有着苹果一样红晕脸颊的少女

chop 削减;排骨;碎浪 | apple-cheeked lass 有着苹果一样红晕脸颊的少女 | unnerved 丧失勇气的,身心俱疲的

plus the barn-raising scene in Witness

和谷仓收获季节加在一起一样

[18:58.26]all my birthdays, both graduations, 我所有的生日,毕业典礼, | [19:00.85]plus the barn raising scene in Witness. 和谷仓收获季节加在一起一样. | [19:08.73]We'll talk later. 晚点打电话.

flourish like green bay tree

像月桂树一样茂盛;事业兴旺;飞黄腾达

flee as a bird to the mountain 如飞鸟归山;欣然而往;归心... | flourish like green bay tree 像月桂树一样茂盛;事业兴旺;飞黄腾达. | fly in the ointment 膏油里的一只苍蝇;美中不足之处;让人扫兴之事;一粒老鼠屎...

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的