一样

She and I the selfsame folk

她与我是一样的人

Pierrot! You are growing old...)皮埃罗!你在老去......) | She and I the selfsame folk她与我是一样的人 | Bound together by the yoke我们的命运密不可分

The spy is shy of taking shelter on the shelf of the shell-like shed

间谍怕在壳子一样的棚里的架子上栖身

150. For example, this simple sample s... | 151. The spy is shy of taking shelter on the shelf of the shell-like shed. 间谍怕在壳子一样的棚里的架子上栖身. | 152. The optional helicopter is adopted to ...

和Shem一样

Sem

波浪-震动或打的Seleucia | Sem -和Shem一样 | Semachiah -被加入对阁下

shoot away

不停地发射子弹; 射完 击毁 象子弹出膛一样飞快地离去

shoot at 对准...射击 (把...)向...投去 | shoot away 不停地发射子弹; 射完 击毁 象子弹出膛一样飞快地离去 | shoot down 射落[倒] 断然否定, 坚决拒绝; (在辩论中)击败, 驳倒

shrewish

泼妇一样的

shrewdness 机灵 | shrewish 泼妇一样的 | shrewmouse 地鼠

shrewish

泼妇一样的; 脾气坏的 (形)

shrewdness 精明, 机灵; 敏锐 (名) | shrewish 泼妇一样的; 脾气坏的 (形) | shriek 尖叫, 尖声喊叫, 尖声 (名)

We're Siamese twins writhing intertwined

我们像联体婴儿一样交织在一起

another time 在另外一个时间 | We're Siamese twins writhing intertwined 我们像联体婴儿一样交织在一起 | Face to face 面对面

But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff

但要跟牛仔一样 不能侧坐

Then we'll ride horses on the beach, right in the sur... | But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff.|但要跟牛仔一样 不能侧坐 | -You mean, one leg on each side? -Yeah.|...

silky

丝一样的

这个软件的开发者显然倾向于把RAW 理解为感过光的胶片而不是显好影的底片. 所以他把这个软件叫做 Developer Studio,意思是显影工作室. 当然,内容还充实一点,既有冲片,又有精放. 精在哪里?他说,把象素(PIX )处理得丝一样的 (SILKY)细腻、油润.

A simpering, whimpering child again

又一次像孩子一样痴笑,啜泣

I'm wild again, beguiled again我又一次疯狂,又一次被骗 | A simpering, whimpering child again又一次像孩子一样痴笑,啜泣 | Bewitched, bothered and bewildered - am i着迷,烦恼,迷惑,不是吗

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚