一本

Alecto Carrow

阿莱克托,参加天文塔一战(第六册),霍校新教师(第七册)

27.Amycus Carrow 阿米库斯,参加天文塔一战(第六册),霍校新教师(第七册) | 28.Alecto Carrow 阿莱克托,参加天文塔一战(第六册),霍校新教师(第七册) | 29.Gibbon 吉本,在天文塔一战中放出黑魔标记

assist

辅助

于是,用"良好"(wellness)来替代"健康"(health),用"辅助"(assist)来替代"帮助"(help),用"一次非凡的就餐体验"来替代"一顿丰盛的晚餐",用"一次非凡的阅读体验"替代"读了一本好书"等等,就变得非常流行了.

Trials by fires, setting fire

一次纵火引发另一次的纵火

[02:46.50]Kill all the fags that don't agree 把所有反对的劳工都杀掉 | [02:49.60]Trials by fires, setting fire 一次纵火引发另一次的纵火 | [02:52.60]Thats not a way that's meant for me 但那并不是我的本...

hyperspace

多维空间

在1993年出版的一本关于现代物理的科普读物>(Hyperspace)中提到了这一纷争. 1877年,伦敦的一幢欺诈罪官司引起了国际轰动. 伦敦杂志公布了对亨利.斯莱德(Henry Slade)的令人感到奇怪的审判. 因为这一事件牵涉到了当时一些最著名的物理学家.

Matches

火柴

上去客房(guestbedroom)把你的行李都放好吧,在一张桌子上把两个行李箱都放好取出里面的东西,一封来自jerry的信,jerry的明信片(上面有他在伦敦的电话号码,以后就可以给她打电话了),火柴(matches),一本主角出版过的书,一支钢笔(pen),

mustard

芥末

听酒店推荐来到一家名叫"芥末" (Mustard)的餐馆. 菜单只有薄薄的一页,酒单却足足有40多页厚厚一本!封面居然还叫做"喝不完的酒单". 我们两个人点了一只烤羊腿,一只烧野兔,还有2只墩鹌鹑. 所有的用料都是本地生长的:羊就放养在山坡,

The Rotarian

扶轮月刊

摘自2002年7月号英文扶轮月刊(THE ROTARIAN)美国纽泽西州泽西市拂晓(Jersey City - Daybreak)扶轮社已决定捐给泽西市每一名一年级儿童一本专属个人的书,把该社「捐一本书计画」扩及全市.

spitz

狐狸狗

内容为一只狗正牵引着一位衣衫褴褛的乞丐行走. 1819年:「导盲犬训练指引」教科书在维也纳盲人重建中心问世. 1847年:瑞式的勃瑞尔先生(jakob birrer)根据自己训练狐狸狗(spitz)的经验,也写下了一本「导盲犬训练」一书(但是训练时狗经常受到手杖残酷的殴

Troubleshooting

故障检修

在这个问题不断涌现的时代,很多网络管理人员都采用了一种具有针对性的故障检修(troubleshooting)技术. 这种技术在任何一本教科书里都没有提到过,课堂上也没有传授过,任何一种资格认证考试中也没有出现过. 它主要是一种寻找故障的观察能力.

internalized

內化

记得陶杰写过一个哈佛女生出了一本畅销小说,后来被人揭发是从五本小说剽窃而来,逼的书商连夜收回所有的小说,这名哈佛女生后来还辩解说,这不算抄袭,她只是参考这五本,把它们"内化"(Internalized)了.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI