一旦

Web browser

万维网浏览器

资料提示:当前阅读的是第 2 页 一旦你已配置了你的互联网连接(请参阅 第5章 ),你便已经做好上网的准备了. Red Hat Linux 附带了好几个 万维网浏览器(Web browser) 供你选择. 这些图形化程序使用你的互联网连接来进入万维网:新...

whale

鲸鱼

比如防护能力极强的顽固病毒,"鲸鱼"(Whale)病毒. "特奎拉"(Tequila)病毒出现. 特奎拉具有隐蔽性,属于复合型态,具备保护外壳,同时会对自身变换加密,每次感染时都会采用不同的密钥. 该病毒攻击主引导记录. 主引导记录一旦被感染就会随之感染**程序.

workable

行得通

不过这又牵扯到Linux用的人多少的问题;如果用的人少,和微软Office就必须100%的兼容,然而一旦多了,兼容性问题就降到行得通(workable)的地步. 像我们Sun内部使用StarOffice,或是和外界与微软Office互通谈生意,都没什么问题.

xerosis of conjunctiva

结膜干燥症

结膜干燥症(xerosis of conjunctiva)主要由于结膜组织本身的病变而引起的结膜干燥现象. 在正常情况下,泪腺和结膜杯状细胞分泌的泪液使结膜经常保持湿润,一旦上述的滋润机能遭到破坏,即出现结膜干燥症.

Yes

是

有时会在这里遇到雇佣军,假如有雇他们的钱话,就会多出一个"是 "(Yes)和"否"(No)的按钮,用来决定是否雇佣. 不过要注意,雇佣军和部队都是需要每 个季度花钱来维持的,一旦连续两个季度发不出工资,就会发生逃跑事件直至兵变.

yourself

你自己

一旦你启动了这个思考和分析的程序,试图为真正的你自己(YOURSELF)做出一个决定,不论是决定出一个想法还是一个动作,你都是在试图逃避你的内在,你害怕它会改变你的生活,或者你的"本质",或者你感知到的某种东西--只要你这么干,

aedes

伊蚊属

其中,以按蚊属(Anopheles)、伊蚊属(Aedes)和库蚊属(Culex)最为重要. 它们一旦将口器刺入宿主的皮肤,就会通过两颌的交替运动而进行"打孔",然后将吻管插入真皮下面并注入少许的唾液. 蚊子的唾液中有一种具有舒张血管和抗凝血作用的物质,

allergin

变应素

其原因可以推论为变应素(allergin)那样的东西,直接原因不明. 一般而言自然就治好了,但是也有一旦长出来即使经过长时间也无法治好的例子. 因为体质的关系有的个体容易长水疱,有的个体不容易长.

anaphylactoid reaction

过敏样反应

过敏反应(anaphylactic reaction)和类过敏样反应(anaphylactoid reaction)是麻醉期间发生率较低,而一旦发生却对病人的生命有严重威胁的并发症.其发生过程有一定的必然性和偶然性,主要表现在:①病人在麻醉前存在对药物、辅佐剂及手术用品的致敏现象;

Bungarus multicinctus

银环蛇

银环蛇(Bungarus multicinctus)是我国主要毒蛇之一. 银环蛇咬伤中毒,虽局部症状轻微,但由于银环蛇毒中主要是神经毒素为主,毒性强烈. 如果抢救不及时或者不适当,使病情迅速恶化,危害性大;一旦出现呼吸停止,容易造成病人死亡,是急诊的一种常见危重急症. (共12页)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人