一掌

conductor

车掌

百科试着连取(access)全像甲板系统,但被刚到达的车掌(conductor)阻止了 ,并要求看三人的车票. 当他们还在推讬应付之时,火车司机(engineer)冲了 进来并且告诉大家不要打扰百科一伙人─「他们只是想要帮忙!」不过,车掌 要他回到引擎室,

controlling

掌控

解离(dissociation)过程类似灵魂出窍,常出现在歇斯底里的病人,既然变成另一个人,就可以为所不敢为,言所不敢言;过度放任、难以掌握常产生焦虑,全面掌控(controlling)会更有安全感;外化(externalization)则是投射的积极变形,

cornetcy

古时骑兵掌旗官之官阶

cornet-a-pistons | 一种有音栓之小铜喇叭 | cornetcy | 古时骑兵掌旗官之官阶 | cornetist | 小铜喇叭吹奏者

fisticuff

一拳, 一掌[pl. ]互殴, 乱斗,拳击术

67. sorcerer: 男巫士, 魔术师 | 68. fisticuff: 一拳, 一掌[pl. ]互殴, 乱斗,拳击术 | 69. invoke: 恳求,祈求

Liriodendron chinense

鹅掌揪

选用鹅掌揪(Liriodendron chinense)等来绿化,则炎夏浓荫如华盖,能给人以层林滴翠尔爽;深秋满树黄叶飘零,更渲染出一派壮观烂漫的秋景来[3-5]. 另外,每当秋季果熟之时,木兰科植物葺英微裂,露出鲜红艳丽的假种皮,耀眼于衫,扶疏之间,不但自成园中一景,

palm pilot

掌上电脑

这一出人意料的顾客反馈,虽然否定了杰夫最初的设想,却为他们的新一代产品--获得巨大成功的"奔迈掌上电脑"(palm pilot)的设计提供了有用的信息. 杰夫?霍金斯是绝佳的问题解决者典型,他能以全新的视角看待这个世界. 杰夫的新公司Numenta,

Take control of your life

掌控你的生活

is just a simple financing away.|仅仅是一笔简单的分期付款. | Take control of your life,|掌控你的生活, | because it's what's|on the inside that counts.|因为它是完全发自内在的价值

twist another around ones little finger

玩弄于股掌之上

turn turtle (乌龟、汽车)四脚朝天 | twist another around ones little finger 玩弄于股掌之上 | Two heads are better than one. 一人计短,二人计长

Stone Wielding Palm

(握石掌)

Swift Palm (快掌) | Stone Wielding Palm (握石掌) | One Clap Two Scatters (一拍兩散)

And a heaven in a wild flower

在一朵野花里寻觅天堂

To see the world in a grain of sand 从一粒细沙中窥探世界 | And a heaven in a wild flower 在一朵野花里寻觅天堂 | Hold infinity in the palm of your hand 掌中握无限

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利