一想起

forward

转送

今天登上 MSN 发现邮箱里又有三封邮件,进 Hotmail 一看果然还是垃圾. 一气之下想起邮箱不都是有个转送(Forward)功能吗?为啥不转到我 GMail 邮箱里呢?

glare

瞪视

滚在箩筐里/镀锌板泛着酸涩的光.诗大抵就是这样,譬如我们谈论"灰烬的余热",我们或许会想起激情在诗尤其现代诗中所扮演的尴尬角色,实际上激情是带有蛮荒性质的,是一种瞪视(glare),"公开的激情"的说法往往把阅读与想象混淆在一起,

radius of gyration

回转半径

午饭的时候和万师兄讨论了一下我的文章该咋写,之间想起来一件事情,就是昨天BBX论坛上www.mdbbs.org上有个人提到的回转半径的问题,回转半径(radius of gyration)可以用来描述一个物体的尺度,wiki上是这样介绍回转半径在粒子物理当中的应用的:

hardback

硬皮书

而要想收藏,也有硬皮书(hardback)可供选择,可谓十分周到. 国内出书,虽说卖得稍好就会一次次的洗版,但都是越出越精美,而不是简装精装并行,而新版精装上市,要淘旧版简装便有了难度. 说到这里想起五一去上海时和LXG同学逛书店,

harmless

无害的

这些杂志中的大多数与"糟糕"保持的距离让人想起一个特别的词语,一个近年来一直受人尊敬的词语:无害的(harmless). 根据这一标准,我们还可以确定一些尽管没有哪个聪明人会读、却也没有多大害处的期刊杂志,

hatchet

斧

它显然不同于常见的弯柄木工斧(hatchet)、北美土著的掷斧(tomahawk)或者中国杀猪刀(cleaver),难不成这就是李逵抡的板斧?那它该是一对儿,可你怎么也看不见另一只的踪影. 你终于想起他的门派了,这群中世纪的北欧混蛋!

But I'm afraid

但是我怕了

"sorry" like the angel heaven let me think was you你又说"对不起"让我想起天堂里的天使一般的你 | but i'm afraid...但是我怕了 | it's too late to apologize, it's too late现在道歉已经太迟了,太迟了

Part II

极速节奏训练

29. think of想起,想到; | 30. let me alone 让我一个人呆着,别烦我,离我远一点; | Part II:极速节奏训练

Ben Jonson

本.琼生

本.琼生(Ben Jonson)是一位几百年来遭到一般读者冷遇的剧作家.谈起文艺复兴时期的英国戏剧,人们首先想起的是莎士比亚,其实琼生在这个阶段的作用是不可估量的,在莎士比亚生活的那个时期,他的声望就没有琼生的高.莎士比亚在死后他的成就才被人们认可,

salt lick

盐渍地

康普生先生决定让凯蒂前往弗兰区?里克(French Lick,印第安纳州南部一疗养胜地)换换环填,借以摆脱与达尔顿?艾密司的关系. 家人把空箱子从阁楼搬下来准备行装. 空箱子的声音使昆丁想起棺材,又从"里克"(Lick)想到了"盐渍地"(salt Lick).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人