一想到...

Be Prepared

(做好準備)

当国务资政吴作栋求学时加入童军,并将"随时做好准备"(Be Prepared)这一童军座右铭奉为人生价值观时,他大概没想到日后从政时,政府也是秉持这样的信念来应对新加坡所有可能随时发生的问题与危机.

Rachel Weisz

雷切尔.薇姿

所以一早就预订了这边7月31日首映日的影票. 没想到两个小时下来,除了失望还是失望,并不是因为此前的期望太高,而是因为在故事内容和人物刻画两方面都太失败了!怪不得此前1、2部饰演女主角的雷切尔 薇姿(Rachel Weisz)会因为剧本原因而辞演.

the Red Cross

红十字会

一见到汉字"红",我们马上就会想到英文的"red",如:红苹果(red apple),红旗(red flag),红十字会(the Red Cross)等等. 但是如果将"红人儿"译为"red man",或是"红运"翻译为"red luck"可就完全错了. 所以,由"红"所派生出来的汉语词汇,

Retro

复古

其二就是乐队的英文名字巧妙的让人叫绝,把英文"Reestablishing The Rights Of Statues"的词首拼出的"Re-TROS"也正好取到了"复古"(Retro)的含义,想到这个叫法的人应该拿一份红包.

Richardson

理查森

霍利(BuddyHolly)、J .P .BigBop-per 理查森(Richardson)以及17岁的天才歌手里奇. 瓦伦斯(RitchieValens)结束爱荷华州的演出后,在返家途中. 遭遇飞机失事,三人全部遇难. 这一天被视为"音乐死亡之日". ] 但是我猜,他不会想到所有这些事.

Ritter

骑士

"挽救"(retten)与"骑士"(Ritter)一词类似,尽管在语源学上这二词无关联关系,但由于谐音不由让人想到"英雄救美人"(在西方为骑士救美人于危难之中-译者按),多拉的母亲想救什么?

Riverside

河畔

最早想到举办一次扑克锦标邀请赛的是内华达州里诺 (Reno) 河畔 (Riverside) 赌场的汤姆.莫亥德 (Tom Morehead),他将其称作世界扑克系列赛. 尽管在历史上,莫亥德没有比尼恩有名,但我们永远不应忽视他对这项游戏做出的贡献. 不管怎样,

RoC

洛克

眼霜类: 左:洛克(ROC)最强全方位多效眼霜:霜质有点厚,起初担心会无法吸收,或者很油,但涂在眼睛周围没想到吸收的还是比较快的,而且有一点点凉凉的感觉.

Severance

断头气

>(Severance)是一部2006年公映的英国恐怖喜剧电影,由曾经执导过>(Creep)的英国导演克里斯托弗.史密斯自编自导. 匈牙利近郊举办员工旅游,误入歧途闯进一间废弃的精神病院过夜,没想到却莫名其妙遭到攻击,

Miss Sixty

年代小姐

60年代小姐(MISS SIXTY)是由时装设计师Wichy Hassan于一九九一年在意大利创立的,是许多明星所喜爱的牛仔品牌,是意大利流行性感的牛仔品牌代表,说到MISS SIXTY,立刻就会让人想到火辣的女性身段,美腿、翘臀、细腰,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐